РЕЗУЛТАТЪТ СЕ - превод на Румънски

• rezultatul este
• scorul este
• rezultatul fiind
• scorul se
• punctajul se
• rezultatul a

Примери за използване на Резултатът се на Български и техните преводи на Румънски

просто настройвате, след първата половина на играта, Резултатът се изравни, седем.
acum au deschis televizorul, după prima repriză, scorul este strâns, 7 la.

Резултатът се обработва от процесора
Rezultatul este procesat de procesor,

Резултатът се определя чрез прибавяне на размера на изгарянето(% TBSA)
Scorul se obține prin adunarea suprafeței arsurii(% din suprafața corporală)

се прехвърля на хартия, резултатът се измерва със специален владетел.
este transferată pe hârtie, rezultatul fiind măsurat cu o riglă specială.

Резултатът се вижда след 3-5 дни,
Rezultatul este vizibil după 3-5 zile,

Членове на консервативната партия, избрани от местните членове, избират победителя, като резултатът се обявява през седмицата, започваща на 22 юли.
Cei aproximativ 160.000 de membri ai Partidului Conservator vor decide numele câştigătorului, rezultatul fiind aşteptat în săptămâna care începe la 22 iulie.

В този случай резултатът се постига чрез използване на химически гел, който може да действа без активиране.
În acest caz, rezultatul este obținut prin utilizarea unui gel chimic capabil să acționeze fără activare.

Ако тестът ELISA даде положителен отговор, резултатът се потвърждава чрез имуноблотинг
Dacă testul ELISA a dat un răspuns pozitiv, rezultatul este confirmat prin imunoblotting

Резултатът се получава въз основа на количеството ток, генерирано от реакцията на глюкозата с веществата върху тест лентата,
Rezultatul este obținut pe baza cantității de curent produsă prin reacția glucozei cu substanțele de pe banda de testare,

така че резултатът се формира от промените в цената.
pe cryptomonede, deci rezultatul este obtinut di schimbarile de pret.

Дебелината на стоманения лист се проверява чрез откриване на дебелината на пастата за спояване след отпечатване, тоест резултатът се проверява.
Grosimea plăcii de oțel se verifică prin detectarea grosimii pastei de lipit după imprimare, adică rezultatul este verificat.

след което те започват да работят, резултатът се определя от кадастралната стойност.
după care încep să lucreze, rezultatul este determinat de valoarea cadastrală.

да бъде закръглен надолу, например когато периферното измервателно устройство измерва 77 см, резултатът се подценява до 75.
de exemplu atunci când dispozitivul de măsurare circumferinal măsoară 77 cm, rezultatul este subestimat la 75.

по време на което лекарството в обем от 50 mg се прилага интравенозно, след което резултатът се оценява след три часа.
în timpul căruia se administrează intravenos medicamentul într-un volum de 50 mg, după care rezultatul este evaluat după trei ore.

Най-важното нещо, когато стигнем до голф игрище ни е да забравите HDCP и резултатът се стремят да.
Cel mai important lucru atunci când vei ajunge la terenul de golf nostru este de a uita HDCP și rezultatul sunteți cu scopul de.

Резултатът се обръща директно към душата на всеки любител на музиката- където
Rezultatul se adresează direct sufletului oricărui iubitor de muzică,

Резултатът се забелязва веднага,
Rezultatul se observă imediat,

Резултатът се постига благодарение на факта,
Rezultatul se realizează datorită faptului

И ако проблема с помощта на известна последователност от действия, резултатът се изчислява като средна геометрична на времето за изпълнение на отделните етапи на задачата.
Și dacă problema folosind o anumită secvență de acțiuni, rezultatul se calculează ca medie geometrică a timpilor de execuție a etapelor individuale ale sarcinii.

Понякога резултатът се дължи на увеличаването на продажбите на калории,
Uneori, rezultatul se datorează creșterii vânzărilor de calorii,