РЕКЛАМОДАТЕЛЯ - превод на Румънски

• advertiser
• publicitate
• advertiserului
• persoana care publică reclama

Примери за използване на Рекламодателя на Български и техните преводи на Румънски

да предостави данни за рекламодателя, ако този резултат от законодателството на Чешката република
furnizează detalii cu privire la agentul de publicitate, în cazul în care rezultă din legislația Republicii Cehe

Оператор си запазва правото да променя реклами, без да уведоми рекламодателя(движи в правилната категория,
Operatorul își rezervă dreptul de a modifica anunțurile fără a informa agentul de publicitate(se deplasează în categoria dreapta,

Google Ads агрегати статистика период на базата на дефинирани от рекламодателя време зона.
în timp ce Google Ads le cumulează în funcție de fusul orar definit de agentul de publicitate.

резултати от търсене и посещенията Ви в уебсайта на рекламодателя.
vizitele dvs. pe site-ul web al unui advertiser.

за сайтове на AdSense, определяме вероятността кликванията да доведат до бизнес резултат за рекламодателя.
stabilim probabilitatea cu care un clic poate duce la apariţia unui asemenea rezultat pentru un agent de publicitate.

са единствено между Вас и рекламодателя.
sunt exclusiv între dvs și agenția de publicitate.

ще стартира целевата страница на рекламодателя, или ще се разгъне до размера на имейл,
acesta va deschide pagina de destinație a advertiserului sau se va extinde la dimensiunea unui e-mail,

Пример: За една банка, дори ако насочването по местоположение на рекламодателя е настроено на област София-град, офертите може да се коригират, ако потребител направи търсене
Exemplu: pentru o bancă, chiar dacă direcționarea în funcție de locație a agentului de publicitate este setată la județul Brașov,

промотира продукти или услуги на рекламодателя в замяна на комисионна за реализирана продажба
juridică ce promovează produse și servicii ale unui advertiser în schimbul unui comision pentru vânzări(sales)

което рекламира и промотира продукти или услуги на рекламодателя в замяна на комисионна за реализирана продажба
juridica ce promoveaza produse si servicii ale unui advertiser in schimbul unui comision pentru vanzari(sales)

на стока и/ или услуга, се заплаща от Рекламодателя само и единствено ако Рекламодателят получи цената за продукта и/
servicii va fi recompensata de catre Advertiser doar daca a fost încasat de către Advertiser pretul produselor

направени от рекламодателя/ s изброени в CompanyHub.
reprezentările făcute de agentul de publicitate/ este listat cu CompanyHub.

за да изпревари рекламодателя с рекламен ранг 50.
A. este 0,01 USD) pentru a-l întrece pe advertiserul cu punctajul general al anunțului de 50.

Принципът е прост- той е на рекламодателя, който ще се радва да му плащате за tekstveidīgas реклами да се появяват и в други подобни страници със съдържание, както и те,
Principiul este simplu- este de agent de publicitate, care va fi bucuros să-l plătiţi pentru a tekstveidīgas anunţurile de la care apar în alte pagini de conţinut similare,

национална правна уредба, лишаваща рекламодателя от единствената форма на реклама, която му позволява да навлезе на разглеждания пазар, може да представлява мярка с равностоен на количествено ограничение ефект(78).
o reglementare națională care privează persoana care publică reclama de singura formă de promovare care îi permite să pătrundă pe piața în cauză poate constitui o măsură cu efect echivalent unei restricții cantitative(78).

изборът на ключовата дума представлява използване на марката за стоки или услуги от рекламодателя, условията за допустимост на това използване трябва да се оценяват предимно(60) въз основа на видимия резултат, а именно рекламата в спонсорираната връзка на рекламодателя, показана на интернет потребителя, изписал думата за търсене.
reprezintă o utilizare a mărcii pentru produse sau servicii de către persoana care își face publicitate, condițiile în care este permisă această utilizare trebuie să fie evaluate în primul rând(60) pe baza rezultatului său vizibil, și anume anunțul ce figurează în linkul sponsorizat care îi aparține persoanei care își face publicitate și îi apare utilizatorului de internet care a introdus cuvântul de căutare respectiv.

В обявата е публикувана на сървъра за избрания рекламодателя.
Spotul este publicat pe server pentru a face publicitate selectat.

Вие кликнете върху някои от рекламните банери може да се активизира cookie от рекламодателя.
mai multe bannere de publicitate, poate activa cookie din partea agentului de publicitate.

Рекламни Спецификации( II) рекламодателя представя рекламни материали.
Publicitate sarcini( ii) Advertiser prezintă materialul publicitar.

Вие участвахте в тази програма заради изискване от страна на рекламодателя.
De asta participi în acest program. Agentii de publicitate au cerut asta.