РЕЛАКСИРАЙТЕ - превод на Румънски

• relaxați-vă
• relaxaţi-vă
• relaxează-te
• relaxeaza-te
• odihnește-te

Примери за използване на Релаксирайте на Български и техните преводи на Румънски

Елиминирайте трайно черните точки, акнето или замърсяванията от мъртва кожа, релаксирайте с лечебен масаж и се отървете от неприятните и скъпи козметични процедури.
Elimina definitiv punctele negre, acneea sau resturile de piele moarta, relaxeaza-te cu un masaj reconfortant si renunta la tratamentele neplacute si costisitoare ale saloanelor de infrumusetare.

Ако се случи това, просто релаксирайте и си починете за няколко минути докато премине.
Dacă se întâmplă acest lucru, doar relaxaţi-vă şi odihniţi-vă pentru câteva momente până când trece.

Избягвайте стреса, релаксирайте и поддържайте положително настроение, което ще помогне на йога, релаксация под тиха музика
Evitați stresul, relaxați-vă și mențineți-vă o stare de spirit pozitivă vă va ajuta la yoga,

Ако искате наистина да се отпуснете, релаксирайте с душата и тялото си- отидете в приказна Карелия.
Dacă doriți să vă relaxați cu adevărat, relaxați-vă cu sufletul și corpul- mergeți la fabulosul Karelia.

място да се паркират, дори първо да ви оставят там, където искате да отидете. Релаксирайте в автомобила.
să te lase acolo unde vrei să ajungi prima oară. Relaxează-te la volan.

За малкото, които не го приемат, релаксирайте, винаги има начин да го заобиколите.
Pentru cei câțiva care nu o acceptă, relaxați-vă, există întotdeauna o cale în jurul ei.

Поддържайте положително настроение, релаксирайте, гледайте добър филм или старинни телевизионни сериали.
Mențineți o dispoziție pozitivă, relaxați-vă, urmăriți un film bun sau o serie bună de televiziune veche.

Релаксирайте на собствения си балкон
Vă puteţi relaxa pe balconul privat,

Ресторанти и барове Релаксирайте до басейните, наслаждавайки се на ароматно кафе
Relaxaţi-vă, savurând o cafea sau un cocteil răcoritor, în apropierea piscinelor

Релаксирайте на собствения си балкон
Vă puteţi relaxa pe balconul dvs. privat

Релаксирайте за няколко минути, поемате дълбоко въздух
Relaxați-vă pentru câteva minute, respirați profund

Релаксирайте в SPA центъра,
Relaxați-vă în centrul SPA

Стойте си вкъщи и релаксирайте.
Ori stați acasă relaxați!

Добавете продукта в топлата вана и релаксирайте.
Se adaugă produsul în cada cu apă fierbinte, apoi urmează relaxarea.

Релаксирайте вашите тела и душа.
Odihniți-vă trupurile și inimile.

След като сте пътували във времето, релаксирайте в красивите дворове на градините.
După ce ați călătorit în timp, vă puteți relaxa în grădinile frumoase din curte.

Отворете бавно очи и релаксирайте около една-две минути, преди да се раздвижите.
Deschideti ochii incet si relaxati-va timp de un minut sau doua, inainte de a deveni din nou activ.

Успокойте и релаксирайте тялото и ума си с дълготрайния аромат на свещен лотос
Relaxați-vă și calmați-vă corpul și mintea cu parfumul de durată al lotusului sacru

Успокойте и релаксирайте тялото и ума си с дълготрайния аромат на свещен лотос
Relaxați-vă și calmați-vă corpul și mintea cu parfumul de durată al lotusului sacru

натоварете и релаксирайте стомаха си за 10 минути.
tensionand si relaxandu-va stomacul timp de 10 minute.