РЕПЛИКАТА - превод на Румънски

• replica
• linia
• replică
• replicile
• spus

Примери за използване на Репликата на Български и техните преводи на Румънски

Кажи си пак репликата.
Spune-ti replica din nou.

Репликата е добра.
E o linie bună.

Това беше репликата на вечерта, човече.
Asta a fost replica nopţii, omule.

Това ли ти е репликата?
Asta e declaraţia ta?

Кажи репликата преди да натиснеш бутона.
Spune replica înainte să apeşi butonul.

Репликата се нуждае от повече патос.
Trebuie să spui replică cu patos.

Да, репликата беше моя която обърна нещата.
Da, replica mea cu bombonica a decis schimbarea lucrurilor.

Репликата е от стар уестърн,"Градът на лошите момчета".
E o replică dintr-un western vechi:"Oraşul Răufăcătorilor".

Знам репликата.
Ştiu replica.

Справих се много добре на репликата на Декларацията за независимост.
Am cam pus-o cu copia mea după Declaraţia de Independenţă.

Но това не бе репликата й.
Aia nu era replica ei.

Репликата е на китката му.
Copia e pe încheietură.

Да, това й беше репликата.
Da, asta e fost replica ei.

Репликата на Касабов предизвика смях в залата.
Comentariul lui McCarthy a stârnit râsete în sală.

Не, това ти е репликата.
Nu, asta e replica ta.

Репликата на значка на NCIS?
O copie a unei insigne NCIS?

Това е репликата на татко!
Asta e replica tatălui!

Репликата\"Какво искаш да правя различно?\"?
Întrebarea“Ce vreau să aduc nou și să fac diferit?

Това означава, че ще прочетеш репликата преди моята първа реплика..
Asta înseamnă că citeşti replica înaintea replicii mele.

Каква е репликата?
Care este linia mea?