РИНИТЪТ - превод на Румънски

• rinita
• un nas curbat

Примери за използване на Ринитът на Български и техните преводи на Румънски

Ринитът е доста сериозна
Rinita este o patologie destul de gravă

Синдромът на рикочетата също е възможен, когато рецепторите са блокирани към лекарството, а ринитът се засилва.
Este, de asemenea, posibil sindromul de rebound, când receptorii sunt blocați la medicament, iar frigul crește doar.

Всъщност, според педиатър, ринитът при дете от раждането до 2,
De fapt, potrivit pediatrilor, rinita la un copil de la momentul nașterii

Ринитът е възпаление на носната лигавица, която се развива под въздействието на различни вируси и микроби.
Rinita este o inflamație a mucoasei nazale care se dezvoltă sub influența diferitelor virusuri și microbi.

Ринитът е феномен, който не може да се направи с нищообъркайте се, защото винаги се характеризира
Rinita este un fenomen care nu poate fi făcut cu nimicse confundă,

Ако е трудно да се диша през носа и ринитът не е налице,
Dacă este dificil să respirați prin nas și rinita nu este prezentă,

Ако ринитът настъпва на фона на изразен оток, който пречи на нормалното дишане,
Dacă rinita apare pe fundalul edemului pronunțat care interferează cu respirația normală,

Предвид вида на дискомфорта, който предизвиква ринитът, много от тях се интересуват от въпроса-"какво да правим, ако спусък, без спиране, поток поток?".
Având în vedere tipul de disconfort pe care îl provoacă rinita, mulți sunt interesați de întrebarea-"ce trebuie să faceți dacă sângele, fără oprire, curge un curent?".

Ринитът не само прави дишането по-трудно
Rinita nu este doar împiedică respirația

независимо от това дали ринитът е студен,
indiferent dacă rinita este rece,

Ринитът в някои случаи може да не е изобщо,
Rinita în unele cazuri poate să nu fie deloc,

очакващата се майка ще мисли, че е станало лечение, но всъщност ринитът се превръща в хронична форма на потока.
mama insarcinata va crede ca a avut loc un tratament, dar de fapt rinita se transforma intr-o forma cronica a fluxului.

Най-честите симптоми са ринит, конюнктивит и понякога бронхиална астма.
Cele mai frecvente simptome sunt rinita, conjunctivita și, uneori, astm bronșic.

В случай на хроничен синузит и ринит консумация се намалява до 2 пъти.
În cazul consumului sinuzita si rinita cronica este redus la 2 ori.

Ринит при деца може да бъде излекуван с помощта на такива терапевтични процедури.
Rinita la copii poate fi vindecată cu ajutorul unor astfel de proceduri terapeutice.

Алергичен ринит, който се развива от цъфтящи растения цъфтеж е сезонен ринит.
Rinita alergica, care se dezvoltă de la plante cu flori înflorire este rinita sezoniera.

Прочетете повече за ринит при бременни жени →.
Citiți mai multe despre gimnasta pentru femeile însărcinate →.

A хроничен ринит изисква лечение под контрола на квалифицирани лекари.
Un rinită cronică necesită un tratament sub supravegherea medicilor calificați.

Ринит повече от 10 дни това вече усложнение- синузит….
Nasul curbat peste 10 zile este deja o complicație, sinuzită….

Ринит бактериална етиология;
Rinofaringita de etiologie bacteriană;