РОБЪРТСЪН - превод на Румънски

• robertson
• robertsonii

Примери за използване на Робъртсън на Български и техните преводи на Румънски

следван от Бедствието Джейн, Робъртсън, Шоколадко и Големия Фил.
apoi Calamity Jane, Robinson, Chocolate şi Big Phil.

Че търсил убиец десничар с фрактура на ръката който познава Агент Бранеман и Клоуи Робъртсън.
Căutăm un ucigaş dreptaci cu mâna fracturată care-i cunoştea pe agentul Bannerman şi pe Chloe Robertson.

този маниак иска да убие г-ца Робъртсън?
vrea s-o omoare pe dra Robertson?

когато са се срещали, всъщност Робъртсън ги е разделил.
atunci când ieşea cu ea, de fapt Robertson i-a cuplat.

движила по същия начин, когато е убила Хейс Робъртсън на видео сцената.
să se mişte exact aşa când l-a ucis pe Hayes Robertson pe scena de gaming.

Генералният секретар на НАТО Джордж Робъртсън посети Прищина в четвъртък(26 юни)
Secretarul General al NATO, George Robertson, a vizitat joi(26 iunie)

В допълнение, Юлиан Робъртсън младши, който прави своя милиарди от хедж фондове,
În plus, Julian Robertson Jr., care a facut miliarde sale în fondurile speculative,

Генералният секретар Джордж Робъртсън охарактеризира решението за покана на България,
Secretarul General George Robertson a caracterizat decizia de a invita Bulgaria,

фентъзият писател Морган Робъртсън написал новелата Манипулация,
scriitorul fantezist Morgan Robertson a scris nenorocirea Intelepciune,

заяви командирът Шон Робъртсън, говорител на Пентагона.
a declarat comandantul Sean Robertson, un purtător de cuvânt al Pentagonului.

каза Камерън Робъртсън, съосновател и главен изпълнителен директор на Локлитрон.
a declarat Cameron Robertson, co-fondator și CEO al Lockitron.

основана от евангелския пастор Пат Робъртсън, която има годишен приход от почти 20 милиона долара.
ACLJ, fondat de către pastorul evanghelist Pat Robertson, cu un venit annual mediu de aproape $20 de milioane.

каза д-р Иън Робъртсън, член на Управителния съвет на BMW AG,
a spus Dr. Ian Robertson, membru al Consiliului de Administraţie al BMW AG

коментира д-р Иън Робъртсън, член на Борда на директорите на BMW AG,
a comentat Dr. Ian Robertson, membru al Consiliului Director al BMW AG

каза д-р Иън Робъртсън, член на Борда на директорите на BMW AG,
a declarat Dr. Ian Robertson, membru al Consiliului de Administraţie al BMW AG

Документът, подписан от генералния секретар на НАТО Джордж Робъртсън и от гръцкия външен министър Георгиос Папандреу по време на двудневната среща на министрите на отбраната на ЕС в Атина, позволява обмен на
Acordul, semnat de Secretarul General NATO, George Robertson, si de ministrul grec de Externe, Giorgios Papandreu, cu ocazia unei intruniri de doua zile a ministrilor apararii din UE care a avut loc la Atena,

Убеден в успешното приключване на процеса по ратифицирането до следващата среща на високо равнище на НАТО през май 2004 г., Робъртсън призова поканените да продължават да бъдат фокусирани върху осъществяването на програмите за реформи, за да"докажат, че могат да дадат значителен принос към алианса".
Increzator in legatura cu definitivarea cu succes a procesului de ratificare de urmatorul summit NATO din mai 2004, Robertson a cerut invitatilor sa se concentreze asupra implementarii programelor reformiste"pentru a se asigura ca pot sa contribuie semnificativ la alianta".

Генералният секретар на НАТО Джордж Робъртсън, премиерите на Македония
Secretarul General al NATO, George Robertson, Premierii Macedoniei

генералния секретар на НАТО Джордж Робъртсън.
si cu Secretarul General al NATO, George Robertson.

отбраната Владо Бучковски и генералния секретар на НАТО Джордж Робъртсън в Брюксел, вече е сигурно, че европейските сили ще заменят войските на НАТО.
Vlado Buckovski cu secretarul general NATO, George Robertson, de la Bruxelles, este acum o certitudine ca fortele europene vor inlocui trupele NATO.