РОЗОВО - превод на Румънски

• roz
• trandafir
• rose
• rozul
• trandafiri
• roze

Примери за използване на Розово на Български и техните преводи на Румънски

Надявам се, че Уреждача харесва розово.
Sper că Reparatorului îi place rozul.

Помня, носеше розово цвете в петлицата и разследваше някакъв важен случай.
Îmi amintesc că purta o floare roză la piept. Rezolvă un caz.

Но ти, с твоето розово яке- може би ще бъдеш малко доста разпознаваема.
Dar tu, cu jacheta roză… s-ar putea să fii recunoscută.

Също така е възможно леко покачване на температурата и леко розово изхвърляне.
De asemenea, este posibilă o ușoară creștere a temperaturii și o ușoară descărcare roz.

Червено розово татуирово мастило за дизайн на дами на гърба.
Red rose tatuaj de design de cerneală pentru doamnelor pe spate.

цвят крем- розово.
de culoare crem- roz.

По-силен е от бледо розово и трае по-дълго.
E mai puternic decat rozul pal si arata varsta mai bine.

Има няколко начина за правене на розово вино.
Există mai multe tipuri de vin rose.

червено и розово цветове.
roșu și nuanțe roz.

Съжалявам, но розово… дори да е нюанс фушия.
Îmi pare rău… dar rozul ăla… Chiar dacă e fucsia.

Сега положението не е нито розово, нито трагично.
Nici azi nu sunt roze dar inca nu tragice.

С новите Айфони идва и новия цвят на устройствата- розово златно.
Noile iPhone-uri vin si intr-o noua culoare, rose gold.

Мразя розово.
Urăsc rozul!

Чувството е розово.
Sentimentele sunt roze.

Менталистът 3x06 Розово сако Шанел Излъчен на 28 октомври 2010.
The Mentalist 3x06 Pink Chanel Suit Traducerea si adaptarea.

Хейли мрази розово.
Haley urăşte rozul!

Ако добавиш розово сладко ще усили аромата и ще го направи по-вкусен.
Poate că dacă adăugai si dulceată de trandafiri ar fi fost si mai aromat.

оранжевото е новото розово, е бил смахнат.
portocaliul este nou rozul e serios depăşit.

Елегантна туника в розово с апликация на пеперуди Z-2012.
Tunica eleganta de culoare roz cu imprimeu cu fluturi Z-2012.

Ти обичаш розово.
Îţi place rozul.