РУИС - превод на Румънски

• ruiz
• ruíz

Примери за използване на Руис на Български и техните преводи на Румънски

Това твърди Фернандо Руис, специалист по темата
Acesta este ceea ce Fernando Ruíz, specialist în subiect

Съдията Хосе Мигел Борт Руис подчертава„много очевидната физическа прилика“ между певеца и Хавиер Санчез-Сантош,
Judecătorul José Miguel Bort Ruiz a subliniat o"foarte evidentă asemănare fizică" între artist

В тази книга Дон Мигел Руис и синът Му Хосе Руис ни предлагат нов поглед към Четирите споразумения,
În cartea de față, don Miguel Ruiz împreună cu fiul său, don Jose Ruiz, ne oferă o perspectivă nouă asupra Celor Patru Legăminte,

В традицията на Кастанеда, Руис синтезира основата на толтекска мъдрост,
Continuând traditia lui Castaneda, Ruiz distileaza esenta întelepciunii toltece,

През 1816 Германия има един човек на име Лин да видите Руис де ла, той ежедневно от селото на една гора,
În 1816, Germania a avut un om numit Lin pentru a vedea de la Ruiz, el zilnic din satul unei păduri,

господа съдебни заседатели,… поради внезапната смърт на Едуардо Руис,… народа реши,
domnilor din juriu, datorită morţii şubiţe a lui Eduardo Ruiz, oamenii au hotărât

В тази книга дон Мигел Руис и синът му дон Хосе Руис ни предлагат нов поглед към Четирите споразумения,
În cartea de fata, don Miguel Ruiz împreuna cu fiul sau, don Jose Ruiz, ne ofera o perspectiva noua asupra Celor Patru Legaminte,

казва д-р Хуан Карлос Руис де ла Роха, директор на Урологичния институт Madrileño,
spune dr. Juan Carlos Ruíz de la Roja, directorul Institutului Urologic Madrileño,

Братята Руис.
Frații Ruiz.

Детектив Руис!
Detectiv Ruiz!

Рикардо Руис.
Ricardo Ruiz.

Мистър Руис.
Dle. Ruiz.

Руис, коя?
Care Ruiz?

Детектив Руис?
Detectivul Ruiz?

Карлос Руис Сафон.
Vântului Carlos Ruiz Zafo n.

Алфредо Руис, Сиатъл.
Alfredo Ruiz, Seattle.

Търсим г-н Едуардо Руис.
Îl căutam pe dl. Eduardo Ruiz.

Детектив Марко Руис.
Detectivul Marco Ruiz.

Карлос Руис Сафон.
Carlos Ruiz Zafón.

Довиждане, Марко Руис.
La revedere, Marco Ruiz.