САМАРА - превод на Румънски

• samara
• samarra
• pe samara

Примери за използване на Самара на Български и техните преводи на Румънски

Трябваше да си взема самара.
Ar fi trebuit să îmi pun haina.

Джъстийн Самара.
Justine Samamara.

Искате ли да работите с нас в Самара?
Vrei să lucrezi cu noi în Gatineau?

Тук съм за опала на Самара.
Sunt aici pentru Opalul lui Samarrah.

Беше в Берлин в търсене на опала на Самара.
A fost în Berlin recuperând Opalul lui Samarrah.

Оттогава тя повече не се качи в самара.
Şi din câte ştiu, nu s-a mai întors în Samaria.

Kseniya, на 28 години Самара, Европа.
Kseniya, în vârstă de 28 de ani Samara, Europa.

Курсове по испански език в Самара.
Cursuri de engleză în Dumaguete.

Катастрофирахме северозападно от Самара.
Ne-am prăbu? it undeva la nord-vest de Zamara.

Той е онзи, който плени сърцата на Самара журналисти и блогъри във финалите 22 септември и стана пълноправен член
El a fost cel care a capturat inimile jurnaliștilor Samara și bloggeri în finala 22 septembrie

дългоочакваното откриване на магазина на IKEA в Самара, хиляди хора ще могат да се чувстват тези положителни промени във всеки дом.".
deschiderea așteptată lung a magazinului IKEA din Samara, mii de oameni vor fi capabili să simtă aceste schimbări pozitive în fiecare casă".

Взривяването на шиитската джамия в Самара и последвалите ответни действия, при които загинаха повече от 400 души, предизвикаха заплахата от гражданска война.
Bombardarea Moscheii din Samarra si actele de razbunare care au urmat- soldate cu moartea a cel putin 400 de persoane- au creat temeri ca ar putea izbucni un razboi civil.

Според ръководителя на Регионалния офис на Rosselkhoznadzor за Самара Област Виктор Трусов на,
Potrivit șefului Biroului Regional al Rosselkhoznadzor pentru Samara Region Viktor Trusov, Samara..">

Мамо, аз съм в прекрасния център на Самара- да ти купя подарък за връщането си.
Iată-mă, mamă, sunt aici în frumosul centru al oraşului Samarra, să-ţi cumpăr un cadou pentru clipa în care mă întorc acasă.

Отидох на акция в Самара и двама от моята част изнасилиха и убиха 15-год. момиче
Am participat la un raid în Samarra. Şi doi oameni din unitatea mea au violat

Рубли за Самара клон на статията IKEA нарушение правилата за производство,
Ruble pentru ramura Samara a articolului IKEA încălcare normele de producție,

Но когато пристигнал в Самара, мрачната фигура на смъртта очаквала търговеца.
Dar, când, în cele din urmă, el a ajuns în Samarra, comerciantul a văzut, în asteptarea lui, figura sumbră al Morții.

Търговски център"Мега" в Самара е построен през годината 2007,
Centru comercial„Mega“ din Samara a fost construit în anul 2007,

винаги е трябвало да е тук, в Самара.".
întotdeauna, mă întâlneam cu tine aici, în Samarra.".

И само от март 2010 години IKEA е бил в състояние да се узакони строителството в Самара, оборудвани с необходимите документи.
Și numai până în luna martie 2010 ani IKEA a fost capabil să-și legalizeze construcție în Samara, echipat cu documentele necesare.