САНАТОРИУМА - превод на Румънски

sanatoriu
санаториум
клиниката
санаториално
старческия дом
санаторно-курортното
в санаториум-курорт
sanatoriul
санаториум
клиниката
санаториално
старческия дом
санаторно-курортното
в санаториум-курорт

Примери за използване на Санаториума на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Да, със съпругата ми в санаториума.
Da, cu soţia mea şi cu ceilalţi din casă.
Най-доброто почивка в санаториума.
Cea mai bună odihnă într-un sanatoriu.
Добре… изкара ме от санаториума.
Bine, m-ai scos din casa de nebuni.
Искам да обявя, че поехте Санаториума.
Vreau să anunţ asocierea dumitale cu sanatoriul.
Като шеф на санаториума!
De şef al sanatoriului!
целуваме санаториума за сбогом.
putem să ne luăm adio de la sanatoriu.
В санаториума"Yangantau" ястия за туристипреминава в две трапезарии
În sanatoriu"Yangantau" mese pentru turiștitrece în două săli de mese
Всички тези, които дойдоха в санаториума от първите минутида се възхищаваме на благосъстоянието,
Toți cei care au venit la sanatoriu din primele minuteadmira bunăstarea,
В санаториума да отида, нямам пари,
În sanatoriul pentru a merge, nu am bani,
Ами до неотдавна бих ви пратил всички в санаториума, но сега виждам, че животът е чудно и малко необяснимо нещo.
Pai, nu cu mult inainte v-as fi trimis la sanatoriu pe toti, dar acum imi dau seama ca viata este un lucru minunat si inexplicabil.
Той бил хоспитализиран в санаториума“Батъл Крийк”
A fost internat la Sanatoriul din Battle Creek
И след почивка често преглеждат снимковия доклад от санаториума"White Stone" в района на Свердловск,
Și după o odihnă, ei revizuiesc adesea raportul de fotografie din sanatoriu"White Stone" din regiunea Sverdlovsk,
Санаториума е на живописно място,
Sanatoriul se află într-un loc pitoresc,
Лекарите, работещи в санаториума, ще изберат необходимите процедури за жени, страдащи от безплодие,
Medicii care lucrează în sanatoriu vor selecta procedurile necesare pentru femeile care suferă de infertilitate,
Мортимър е направил всичко необходимо Теди да отиде в санаториума Хепи Дейл, след като умрем.
Mortimer a aranjat ca Teddy… sa se duca la sanatoriul Happy Dale dupa ce vom muri.
Храната в санаториума е балансирана,
Mâncarea din sanatoriu este echilibrată,
където можете да стигнете до мястото, където се намира санаториума.
unde puteți ajunge la locul unde se află sanatoriul.
И когато умря… главната сестра на санаториума ми показа тялото му и ми каза, че такава била Божията воля.
Şi când a murit… asistenta de la sanatoriu m-a dus să-i văd trupul… şi mi-a spus că a fost voia lui Dumnezeu.
посетители- никой не е пощаден в това безумно кръвопролитие в санаториума"Феъруотър".
vizitatori… nimeni nu a scăpat de violenta acestui nebun… în sanatoriul din Fairwater.
Третирането на санаториума е противопоказано в случай, когато пациентът има кръв в урината,
Tratamentul cu sanatoriu este contraindicat în cazul în care pacientul are sânge în urină,
Резултати: 175, Време: 0.0705

Санаториума на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски