СВОЕМУ - превод на Румънски

• cont propriu
• unul singur
• felul lui

Примери за използване на Своему на Български и техните преводи на Румънски

Сред предимствата на приготвяне на храна по своему е, че сте разбрали конкретно просто точно това,
Printre avantajele de preparare a alimentelor de unul singur este că ați înțeles exact ceea ce tocmai luați în

Сред предимствата на приготвяне на храна по своему е, че сте разбрали конкретно просто точно това,
Printre avantajele de preparare a produselor alimentare de unul singur este, că ați recunoaște exact doar ce luați în

Те по своему изпитват чувството на изоставеност- пукнатина в предишното чувство на всепроникващо единство.
Ele au experimentat în felul lor un sentiment de abandon, o fisură în sentimentul atotpătrunzător de unitate care a fost odinioară.

Сред предимствата на приготвяне на храна по своему е, че можете да разпознаете точно точно това, което приемате в и количеството калории ви се яде.
Printre avantajele de gatit pe cont propriu este că ați recunoaște în mod specific doar exact ceea ce se mănâncă și cantitatea de calorii pe care le consuma.

Казват, че всеки е странен по своему, но Стрелците по този показател са на съвсем друго ниво.
Se spune că fiecare este ciudat în felul său, dar Săgetătorii duc asta la un nivel complet diferit.

Всеки от вариантите изглежда по своему интересно и необходимо да се избере само на базата на лични предпочитания.
Fiecare dintre opțiunile pare diferit interesant și aveți nevoie pentru a alege doar în funcție de preferințele personale.

Сред предимствата на приготвяне на храна по своему е, че сте разбрали точно просто точно това, което ви се яде
Printre beneficiile de gătit de unul singur este, că ați recunoaște în mod specific doar exact ceea ce se mănâncă

Сред предимствата на готвене по своему е, че сте разбрали точно какво точно приемате в и количеството на калориите, които приемате.
Printre avantajele de gătit de unul singur este, că ați recunoaște în mod specific doar exact ceea ce sunt luați în și cantitatea de calorii pe care le consuma.

Така, когато става дума за божествени чувства, всеки човек ще възприеме това по своему, в зависимост от мирогледа и нивото на духовност.
Astfel, atunci când este vorba de sentimentele divine, fiecare om va înţelege acest lucru în felul său, în funcţie de orizontul său şi de nivelul său de spiritualitate.

Вместо да излизам и изследователски проценти по своему, един от най-добрите начини открива най-добрите цени са за използване на обмен брокер канадската валута.
Mai degrabă decât a merge afară și ratele de cercetare pe cont propriu, una dintre cele mai bune moduri găsește cele mai bune tarife sunt de a utiliza un broker de schimb valutar din Canada.

Сред бакшиш на приготвяне на храна по своему е, че сте разбрали точно просто точно това,
Printre beneficiile de gătit de unul singur este că ați înțeles exact pur

Вие ще бъдете готови да се търкаля по своему, и вие знаете, начина, по който да се увеличи баланса
Tu ar fi gata să se rostogolească pe cont propriu, și știi mod de a crește soldul de pietre

Намаляване на разходите за полагане на пода може да бъде направено чрез производството на работа по своему(като се има предвид материалът- не забравяйте, че някои видове самонивелиращи
Reducerea costului de montare a unei podeaua autonivelantă poate fi realizată prin producerea de lucrări pe cont propriu(acest lucru trebuie să țină cont de material- nu uitați

Сред бакшиш на приготвяне на храна по своему е, че можете да разпознаете точно просто това,
Printre avantajele de preparare a alimentelor de unul singur este că ați înțeles exact pur

Всеки финансов мениджър да изберете броя на групите по своему, но смятаме, че най-традиционната версия,
Fiecare manager financiar poate alege numărul de grupuri pe cont propriu, dar considerăm versiunea cea mai tradițională,

Сред бакшиш на приготвяне на храна по своему е, че сте разбрали точно само това, което ви се яде
Printre beneficiile de preparare a produselor alimentare de unul singur este că ați înțeles exact ceea ce sunt doar mănâncă

Ако не можете да конвертирате вашите файлове по своему, можете да използвате специален защитен качване, предоставена от нас(безплатно),
Dacă nu puteți converti fișierele pe cont propriu, puteți utiliza un instrument de încărcare sigură specială oferită de noi(gratuit)

поради което със сигурност ще се види по своему.
de aceea veți vedea cu siguranță pe cont propriu.

Сред предимствата на приготвяне на храна по своему е, че сте разбрали конкретно просто точно това,
Printre avantajele de preparare a alimentelor de unul singur este că ați înțeles exact pur

искате да получите кола от една компания за автомобили под наем и обиколка по своему.
doriţi să obţineţi o maşină la o companie de închirieri auto şi de tur pe cont propriu.