Примери за използване на Северозападен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Карта на Северозападен район.
Harta regiunii de NORD-VEST.В клиниката си, в северозападен Вашингтон.
La clinica sa, în NV Washingtonului D. C.Северозападен федерален окръг.
Districtul Federal Nord-Vestic.Задният северозападен ъгъл.
În colţul de Nord-Vest.Компютър, установи връзка с бейджорската медицинска картотека, секция Северозападен район.
Computer, fă-mi legătura cu indexul medical bajoran pentru Districtul de Nord-Vest.Разположен в северозападен Иран, на река Талкхе, Табриз е столица на провинция Източен Азербайджан.
Aflat pe râul Talkheh, în nord-vestul Iranului, Tabriz este capitala provinciei Azerbaijanului de est.Задържал се, докато не бил обвинен в убийството на лидер на сомалийската общност в северозападен Лондон.
A rătăcit de colo-colo până a fost implicat în uciderea unui lider al comunităţii somaleze din nord-vestul Londrei.Пътеката Kalalau се простира по целия северозападен бряг на Кауаи и ще ви отведе през дълбоки долини и буйни джунгли.
Traseul Kalalau se întinde de-a lungul întregului țărm nord-vest de Kauai și vă va duce prin văi adânci și jungle luxuriante.Selkups(Ненецкия)- хора, живеещи в Северозападен Сибир.
Selkups(neneț)- oameni care trăiesc în nord-vestul Siberiei.На последно място са Северозападен и Северен Централен регион, където увеличението е само 1%.
Ultimul loc îl ocupă regiunile Nord-Vest şi Nord-Central cu o creştere economică de numai 1%.неговият ръководещ екип разполагат със сигурно място за оттегляне в северозападен Пакистан.
oamenii apropiaţi lui s-au retras într-un loc sigur, în nord-vestul Pakistanului.В целия северозападен планински район се пише еднакво, но се произнася различно."Абсорка".
La nord-vest de aici, există un lanţ muntos scris la fel, dar pronunțat diferit,"Absorka.".Националният парк Данксия се намира в провинция Гансу в Северозападен Китай и се разпростира на 200 квадратни мили.
Parcul Național Zhangye Danxia este situat în provincia Gansu, în nord-vestul Chinei, acoperind 200 de kilometri pătrați.Може би знаете… нашият император Александър- Бог да го благослови, реши да раздаде земя на крепостните селяни във вашия северозападен край.
După cum probabil ştii Împăratul nostru Alexander, Domnul să-i laude numele… S-a hotărât să dea pământul şerbilor Până aici în nord-vest.базирана в Abbey Road Studios в Северозападен Лондон, стартира през септември 2015 г.
cu sediul la Abbey Road Studios din nord-vestul Londrei, a lansat în septembrie 2015.ветеринарната медицина е разположена в непосредствения северозападен край на града.
Medicină Veterinară se află în imediata periferia nord-vest a orașului.Най-малко петима души са загинали, а други 120 са били ранени при земетресение в северозападен Иран.
Cel putin cinci oameni au murit, iar 120 au fost raniti in urma unui cutremur produs in nord-vestul Iranului.в жилищния северозападен район на Санкт Петербург.
în cartierul rezidențial nord-vest din Sankt Petersburg.Най-малко 13 души са убити в самоубийствен атентат срещу предизборно събрание в Северозападен Пакистан.
Cel puţin 12 morți într-un atentat sinucigaş împotriva unei reuniuni electorale în nord-vestul Pakistanului.Южната част на Китай е с полутропически климат, а в Северозападен Китай температурите може да паднат до- 20 °C.
Sudul Chinei are un climat semitropical, pe când în nord-vest, temperaturile pot coborî la- 20 C.
