СЕДНИ - превод на Румънски

• stai
• ia loc
• aşează-te
• aseaza-te
• şezi
• asează-te
• luaţi loc
• jos
• ridică-te
• sezi
• staţi
• staţi jos
• asaza-te
• așezați-vă

Примери за използване на Седни на Български и техните преводи на Румънски

Седни на жабата!
Asează-te pe broască!

Седни, Кларки.
Şezi, Clarkie.

Ела и седни.
Vino si aseaza-te!

Седни до мен. Трябва да говорим.
Ia loc lângă mine, trebuie să vorbim.

Маршал, седни между Барни и Робин!
Marshall, aşează-te între Barney şi Robin!

Оливър, седни тук, а ти, Стан, седни там.
Oliver, tu stai aici. Stan, tu stai acolo.

Седни… седни, ок?
Stai jos, bine?

Седни. Още пет минути.
Luaţi loc. Încă 5 minute.

Седни и ще се оправиш.
Ridică-te şi te vei ameliora.

Седни тук!
Asează-te aici!

Хайде седни, хапни нещо.
Şezi, mănâncă ceva.

Седни, Том, и хвърли книгата, която четеш, в жълтата кофа за боклук!
Ia loc, Tom şi aruncă naibii cartea din care reciţi!

Седни на първия стол и ми посвири малко.
Aseaza-te pe primul scaun si cânta putin.

Седни на заешката ми опашка и аз ще те отведа моята дупка".
Aşează-te pe coada mea şi vino cu mine în cuşca mea.".

Обичайно това е моето място, но хайде, седни където пожелаеш.
Aceasta este, de obicei, locul meu, dar haide, stai acolo dacă doreşti.

Седни тук!
Luaţi loc aici!

Седни, момче!
Jos, băiete!

Седни там.
Asează-te acolo.

Седни и отговори хубаво!
Ridică-te şi răspunde!

Флинт седни, остани тук.
Flip, şezi. Rămâi aici.