СЕИЗМИЧНИТЕ - превод на Румънски

• seismice
• seismic

Примери за използване на Сеизмичните на Български и техните преводи на Румънски

Сеизмичен интензитет: не повече от 8 величина.
Seismice de intensitate: maximum 8 magnitudine.

В съответствие със спецификациите за сеизмична устойчивост GOST(EAC) MSK-64.
Respectă specificațiile de rezistență seismică GOST(EAC) MSK-64.

Получи ли данните от сеизмичното сканиране?
Ai primit datele de la scanarea mişcărilor seismice?

Сеизмичен оазис, особено в сравнение с тук.
O oază seismică.- Mai ales în comparaţie cu aici.

Комбиниране на компонентите на сеизмичното въздействие.
Combinarea efectelor componentelor acţiunii seismice.

Разширено сеизмично представяне;
Performanță seismică mai strictă;

Електромагнитните смущения правят невъзможно сеизмичното изследване.
Din cauza interferentei electromagnetice… studiile seismice sunt imposibile.

Сеизмично проектиране- Хилти България.
Proiectarea seismică- Hilti Corporation.

Тестват някое строго секретно сеизмично оръжие?
Testari secrete de arme seismice?

Основно проучват времето, сеизмичната активност, маркират животни.
Practic, ei studiază vremea, activitatea seismică, etichetarea animalelor.

Waterproof, огнеупорни, сеизмична устои.
Impermeabil, rezistent la foc, seismice rezista.

Армения е разположена в активен сеизмичен район.
Armenia se află într-o zonă seismică foarte activă.

конструктивни елементи в сеизмичен проект.
structurale din proiectarea seismică.

Полуостровът има тектонски произход, сеизмична линия преминава през пролива Dardanelsky.
Peninsula are o origine tectonica, linia seismică trece prin Strâmtoarea Dardanelsky.

Сеизмично изригване?
O eruptie seismică?

Турция се намира в активен сеизмичен район.
Turcia se află într-o zonă seismică foarte activă.

Европейска конференция по сеизмично инженерство.
Conferință Europeană Inginerie Seismică.

Турция е в сеизмично активна зона.
Turcia se află într-o zonă seismică foarte activă.

Всеки път, когато крадеш квантова енергия се получава сеизмичен разрив.
De fiecare dată când furi energie cuantică, cauzezi o fisură seismică.

Изглежда, че сеизмичната активност се е увеличила.
Se pare că activitatea seismică creşte exponenţial.