СЕЛСКОТО - превод на Румънски

• rurale
• agricultură
• agricole
• satului
• țărănească
• rurală
• agriculturii
• agricultura
• rural
• agricol
• agricolă
• țărănești

Примери за използване на Селското на Български и техните преводи на Румънски

развитието на масово образование сред селското население, т. е. прилагането на Културната революция….
dezvoltarea mass-educație în rândul populației rurale, adică punerea în aplicare a Revoluției Culturale….

Във връзка със селското въстание в Западна Ява(1920 г.)
În legătură cu revolta țărănească din Java de Vest(1920) a fost arestat

Ето защо е необходима подходяща бизнес среда за селското и горското стопанство, за да се благоприятства наличието
Prin urmare, un mediu de afaceri adecvat pentru agricultură și silvicultură este necesar pentru a stimula disponibilitatea

Средно за съюза рискът е по-нисък при селското население, отколкото при градското.
In medie pentru Uniune, riscul este mai redus in cazul populatiei rurale decat al celei urbane.

през целия си живот, по собствено желание, в селското гробище във Веринг, Виена.
pe care l-a admirat toată viața sa, în cimitirul satului Währing, Viena.

както и върху необходимостта от намирането на устойчиви решения за селското и горското стопанство;
a silviculturii pentru atingerea acestui obiectiv și asupra necesității de a dezvolta soluții sustenabile pentru agricultură și silvicultură;

Доверието сред градското население се е увеличило със 7 пункта, а сред селското население е спаднало с 2, 6 пункта.
Încrederea populaţiei urbane a scăzut cu 7 puncte, iar cea a populaţiei rurale cu 2,6 puncte.

Г-н Моузли, много ще се радвам, ако станете един от преподавателите в селското училище.
Dle Molesley, aş fi foarte fericit dacă te-ai alătura personalului de învăţători de la şcoala satului.

Въпреки това, в селското общество, случайно пиянство,
Cu toate acestea, în societatea rurală, berea periodică,

укрепване на екосистемите, свързани със селското и горското стопанство.
consolidarea ecosistemelor legate de agricultură și silvicultură.

Червеният терор" в съветска Русия е последван от брутална война срещу селското население, в която загиват над 6 милиона души.
Teroarea rosie sovietica a fost urmata de un razboi brutal impotriva populatiei rurale, care a ucis peste 6 milioane de oameni.

рецитирайки стихотворение в селското училище, където е преподавал баща му.
recitând o poezie la şcoala satului, unde preda tatăl său.

Освен това въвеждането на технологични решения в секторите на селското и горското стопанство допринася за увеличаване на производството
În plus, punerea în aplicare a soluțiilor tehnologice în sectoarele agriculturii și silviculturii contribuie la creșterea producției

Всички тези частни бенефициенти, за помощта трябва да извършват дейности в селското и/или хранително-вкусовата промишленост.
Toți acești beneficiari privați ai ajutorului trebuie să desfășoare activități în agricultură și/sau industrie alimentară.

Селското, горското и рибното стопанство представляват 4% от брутната добавена стойност, генерирана в селските райони,
Agricultura, silvicultura și pescuitul reprezintă 4% din valoarea adăugată brută generată de zonele rurale,

Потенциал на селското и горското стопанство като въглеродни поглътители
Potențialul agriculturii și al silviculturii ca absorbanți de carbon

Селското население на Кнецполя е предимно от сръбско-православно, докато мюсюлманското население предимно живее в градовете.
Populația rurală din regiunea Knešpolje era formată în principal din sârbi ortodocși, în timp ce populația musulmană trăia predominant în orașe.

промишленото производство, селското и горското стопанство.
producție, agricultură și silvicultură.

Селското и горското стопанство наред с рибарството имат основна роля за производството на биомаса за по-нататъшна употреба.
Agricultura și silvicultura, împreună cu pescuitul, joacă un rol fundamental în producția de biomasă pentru noi utilizări.

биологичен фермер и много други неща селското селскостопанско дом няма да има повече тайни за вас….
domeniul agricol rural nu va mai avea secrete pentru dvs….