СЕМЕНАТА СЕ - превод на Румънски

• semințele sunt
• seminţele sunt
• semintele se
• semințe sunt
• sămînţă se

Примери за използване на Семената се на Български и техните преводи на Румънски

Семената се засяват в началото на август
Semintele se seamana la inceputrul lunii august,

Семената се използват като целувки
Semințele sunt folosite ca broaște

Семената се засяват за производство на разсад в края на февруари- началото на март.
Seminţele sunt semănate pentru a produce răsaduri la sfârşitul lunii februarie- începutul lunii martie.

Семената се засяват директно октомври- ноември
Semintele se insamanteaza direct toamna- octombrie- noiembrie,

Семената се поставят върху марля, напоена с вода,
Semințele sunt plasate pe o tifonă umezită cu apă,

Партидите на семената се придружават от оранжев международен партиден сертификат на ISTA,
Loturile de semințe sunt însoțite de un buletin internațional portocaliu ISTA pentru loturile de semințe,

В този случай, семената се засяват през юли
În acest caz, seminţele sunt semănate în iulie

Отглежда се чрез разсад, като семената се засяват в края на Февруари на дълбочина 0, 3см.
Se creste prin rasad, semintele se seamana la sfarsitul lui februarie la adancimea de 0,3 cm.

Например, ако семената се засеят през сухите месеци, вместо в дъждовния сезон,
Spre exemplu, dacă semințele sunt semănate în luni secetoase în locul sezonului ploios,

Кашицу от семената се готвят просто- те се изсипват с вряла вода, след което те парят в продължение на 3-4 часа.
Kashitsu din semințe sunt gătite pur și simplu- acestea sunt turnate cu apă clocotită, după care aburul timp de 3-4 ore.

Понякога семената се засяват в кутии
Uneori, seminţele sunt semănate în cutii

Семената се засяват през есента,
Semințele sunt semănate în toamnă,

Половината от семената се поставят в една посока, а втората- по посоката на сеене.
Jumătate dintre semințe sunt introduse într-o singură direcție, iar cea de-a doua pe direcția însămânțată.

Семената се засяват преди зимата,
Seminţele sunt semănate înainte de iarna,

Семената се засаждат в началото на пролетта,
Semințele sunt plantate la începutul primăverii,

Семената се засяват през април
Seminţele sunt semănate în aprilie

горчив червен пипер заедно със семената се добавят към пелин.
piper roșu amar împreună cu semințele sunt adăugate la pelin.

Семената се засяват преди зимата на дълбочина 3-5 cm слой мулч на 1-1. 5,
Seminţele sunt semănate înainte de iarna la o adâncime de 3-5 cm strat de mulci de 1-1,5,

Сол се добавя към съд с вода(в размер на 25 грама сол на литър вода), семената се изсипват и се смесват.
Sarea este adăugată într-un recipient cu apă(la o viteză de 25 grame de sare pe litru de apă), semințele sunt turnate și amestecate.

Семената се ядат узрели в края на зимата
Seminţele sunt consumate coapte la sfarsitul iernii