СЕМПЛИ - превод на Румънски

• simple
• simplu

Примери за използване на Семпли на Български и техните преводи на Румънски

Изпълнител Джан Wanchun е обожаван със счупени и семпли сгради и стени, който обичаше да изрази красотата,
Artist Zhang Wanchun este adorat cu clădiri rupte şi simplu şi pereţi, căruia îi plăcea să-şi exprime frumuseţea

Строги пропорции, семпли, но скулптурирани повърхности,
Proporţii solide, suprafeţe simple, dar sculpturale, grafică îndrăzneaţă

Наследствената колекция“ на калифорниеца показва изключително впечатляващо как той редуцира семпли мебели за сядане и след това стилно ги комбинира с висококачествени ретро материали.
Inheritance Collection”(Colecția de moșteniri) californiană demonstrează într-un mod deosebit de impresionant cum acesta reduce mobilierul pentru șezut simplu, după care combină elementele rămase cu materiale vintage de calitate înaltă.

потребителските продукти допълнителни„водещи продукти“, които да са семпли, с едни и същи характеристики
pe lângă produsele pentru consumatori,„produse emblematice” suplimentare care să fie simple și să aibă aceleași caracteristici

резултатът са продукти, които хармонично съчетават семпли геометрични форми
din care rezultă produse care îmbină armonios forme geometrice simple și nuanțe temperate de gri,

които правят професионалните спортисти, а за семпли раздвижвания, които могат да бъдат постигнати с йога,
făcute de sportivii profesionali, ci despre mișcări simple care pot fi practicate cu yoga,

цветни модели, но ще откриете и семпли бели обувки като версиите на Adidas на Stella McCartney.
veți găsi stiluri mai simple, cum ar fi Stella McCartney, pe podium și pentru sezonul următor.

Почти всички автомобили преди 1930 г., дори и тези, които били проектирани да са достатъчно семпли за обикновения човек,
Aproape toate masinile aparute inainte de 1930, chiar daca au fost proiectate suficient de simple pentru o persoana obisnuita,

използван в звукозаписни студия, и според някои DSD осигурява най-близките до оригиналния аналогов източник семпли в цифров файл.
iar unii susţin că DSD livrează cele mai apropiate eşantioane de fişiere digitale faţă de sursa analogică originală.

По-добре да заложите на семпли, но стилни решения в облеклото(основни идеи може да се научи от тази статия) и изберете правилния грим
Mai bine pentru a face un pariu pe un simplu, dar elegant de a rezolva în haine(idei de bază pot fi găsite în acest articol)

Nokia Thermo представлява семпло бяло устройство със зелена капачка.
Nokia Thermo este un dispozitiv simplu alb cu un capac verde-neon.

Семпло, грациозно, напомнящи на Бийтълс в Хамбург.
Simple, elegante, aducând aminte de Beatles-ii din Hamburg.

Ан е една обикновена и семпла душа, която скоро ще бъде подчинена.
Anne e un mic suflet simplu. În curând va trece de asta.

WeHo е минималистичен и елегантен, семпъл и елегантен, линейни и директен.
WeHo este minimalist și elegant, simplu și elegant, liniară și directă.

Започваме с нещо семпло- кръгове в ставите.
Am pornit de la lucruri simple- niște scaune.

Нещо семпло и елегантно?
Ceva simplu si elegant?

има нещо хубаво в тази семпла дреха.
nu e ceva frumos despre pânză simple.

Семплият, отличителен дизайн ви позволява да го правите със стил.
Designul simplu, distinctiv înseamnă că o puteţi face cu stil.

Нещо семпло, но елегантно.
Ceva simplu, dar elegant.

Ако искаш нещо семпло, като"Провинция Роза".
Daca vrei ceva simplu, de genul 'Trandafirul Rustic'.