СЕНСИБИЛИЗАЦИЯ - превод на Румънски

• sensibilizare
• sensibilizarea
• sensibilizării
• s-a produs o sesibilizare

Примери за използване на Сенсибилизация на Български и техните преводи на Румънски

на които тялото е претърпяло сенсибилизация предварително.
a alimentelor la care organismul a avut o sensibilizare în avans.

Ето защо тялото лечение на алергия, не може да започне да се определи точно кауза сенсибилизация провокира източник.
Acesta este motivul pentru organism tratament alergie nu poate începe pentru a determina cu exactitate sursa provoca o sensibilizare provocator.

има потенциала да предизвика значителна сенсибилизация при хората кат.
are potențialul de a produce o sensibilizare semnificativă la oameni cat.

показва сенсибилизация.
indică o sensibilizare.

Една от противопоказанията за употребата на този препарат е следователно само сенсибилизация към един от тях;
Una dintre contraindicațiile pentru utilizarea acestui preparat este, prin urmare, doar o sensibilizare la una dintre ele;

се развива само след период на сенсибилизация, с други думи, активиране на имунната система от основния компонент на лекарството
se dezvoltă numai după o perioadă de sensibilizare, cu alte cuvinte, prin activarea sistemului imunitar de către componenta principală a medicamentului

Когато псевдо-алергичните реакции не се появят сенсибилизация към лекарството, следователно, реакцията антиген-антитяло няма да се развие,
Cu reacții pseudo-alergice, nu există sensibilizare la medicament, prin urmare, reacția antigen-anticorp nu se va dezvolta,

насекоми уязвявам, там трябва да са били предварително, и вероятно неволно, сенсибилизация от предишна експозиция.
aceasta a mai avut loc anterior si probabil involuntar, s-a produs o sesibilizare, la o expunere anterioara.

Заболяването може да действа като резултат на хранителни алергии произход или прекомерно сенсибилизация(чувствителност) към някои компоненти на групите на дозиране на лекарството,
Boala poate acționa ca urmare a alergiilor origine alimentară sau sensibilizare excesivă(sensibilitate) la anumite componente ale grupurilor de dozare medicamente,

вероятно неволно, сенсибилизация от предишна експозиция.
probabil involuntar, s-a produs o sesibilizare, la o expunere anterioară.

включително кожна сенсибилизация и канцерогенност, репродуктивна токсичност
inclusiv sensibilizarea cutanata si carcinogenitatea,

След спонтанен аборт Rh сенсибилизация(производство на антитяло)
Dupa sensibilizare Rh pierderea sarcinii(producerea de anticorpi),

включително кожна сенсибилизация и канцерогенност, репродуктивна токсичност
inclusiv sensibilizarea cutanată şi carcinogenitatea,

Основната версия на световната сенсибилизация на населението като цяло е негативно влияние на съвременните технологии, и в нарушение на околната среда,
Versiunea de bază a sensibilizării la nivel mondial a populației este, în general, un impact negativ al tehnologiei moderne,

Най-често хората, които имат сенсибилизация и реактивност на организма, се понижават при ангина
Cel mai adesea, persoanele care au sensibilizare și reactivitate ale organismului sunt reduse prin angină,

дразнене, сенсибилизация и токсичност за репродукцията,
iritarea, sensibilizarea și toxicitatea pentru reproducere,

Основната версия на световната сенсибилизация на населението като цяло е негативно влияние на съвременните технологии, и в нарушение на околната среда,
Versiunea de bază a sensibilizării la nivel mondial a populației este, în general, un impact negativ al tehnologiei moderne,

в първия контакт с наркотиците е имунизиран период сенсибилизация.
în timp ce la primul contact cu drogurile este perioada sensibilizare imun.

Когато е необходимо да бъдат изготвени нови данни за дразнене на кожата и очите, и за да бъдат генерирани данни за сенсибилизация на кожата, първо трябва да извършите изпитванията in vitro,
Dacă trebuie generate date noi privind iritarea pielii și a ochilor și privind sensibilizarea pielii, va trebui să efectuați mai întâi testele in vitro,

за всяко от следващите основни събития на кожна сенсибилизация.
care abordează fiecare dintre următoarele evenimente-cheie ale sensibilizării cutanate.