СЕРВИРАНА - превод на Румънски

• servită
• pe masă
• servit
• servite
• se serveţte

Примери за използване на Сервирана на Български и техните преводи на Румънски

Джони, ела, масата е сервирана.
Johnny, haide, totul e gata.

Вечерята е сервирана.
Cina este servita.

Суки е на път да счупи собствения си рекорд за най- много сервирана храна.
Sookie e pe cale sa bata recordul pentru cea mai multa mancare servita.

Измий си зъбите… вземи чиниите… вечерята е сервирана.
Spală-ţi dinţii, cina este gata.

Аугуст, хайде, масата е сервирана.
August, opreşte-te. Mâncarea e pe masă.

Всичката храна, която е сервирана.
Si pentru toata mancarea care este servita.

вечерята е сервирана.
cina e gata.

Чакалите ще празнуват тази вечер. Вечерята е сервирана.
Cele sacalii vor sarbatoare seara asta cina este servita!

Седни. Защото вечерята е сервирана.
Ia loc, fiindcă cina e gata.

Вечерята е сервирана.
Cina e pregătită.

И сега, когато вечерята е сервирана, Стивънулф Театър ще ни забавляват със сцени от тяхната хитова пиеса," Кравата без страна".
Iar acum, în timp ce masa va fi servită, teatrul Steppenwolf ne va încânta cu scene din piesa lor de top,"Vaca fără ţară".

В моята супа. А супата по същия начин ли беше сервирана, като тази вечер?
Iar supa a fost servită la fel ca în această seară?

Патицата по пекински е най-популярното ястие от китайската кухня, сервирана не само в ресторантите в Пекин,
Această reţetă cu raţă este faimoasă în bucătăia chinezească, nu se serveţte doar în restaurantele din Beijing

вечерята е сервирана и като за сватбена храна си я бива така че, моля те.
masa este servită, iar mâncarea este foarte bună pentru o nuntă, aşa că, vă rog.

Патицата по пекински- това е най-известното ястие от китайската кухня, сервирана не само в ресторантите в Пекин, но и….
Această reţetă cu raţă este faimoasă în bucătăia chinezească, nu se serveţte doar în restaurantele din Beijing ci în întreaga….

Включено в стая+ закуска Обилна закуска, сервирана на терасата или в трапезарията(в зависимост от сезона)….
Incluse în cameră+micul dejun Un mic dejun consistent, servit pe terasă sau în sala de mese(în funcție de sezon).

топи в устата ви, дори може да бъде сервирана като независим десерт за чай.
poate fi servită chiar și ca un desert independent pentru ceai.

Той е решил храната да бъде сервирана на блюда, защото преди това са сервирали всичко накуп.
El a fost cel care a decis că felurile de mâncare ar trebui servite pe rând, pentru că înainte de asta, erau servite într-o grămadă imensă.

Living Aparthotel предлага италианска закуска, сервирана в стаята, с кафе
Living Aparthotel oferă un mic dejun italian servit în cameră, cu cafea

която може да бъде сервирана като гарнитура.
care poate fi servită ca o farfurie.