СЕ ЗАЩИТАВАМЕ - превод на Румънски

• ne proteja
• ne apăra
• ne apărăm
• ne protejăm
• ne apara

Примери за използване на Се защитаваме на Български и техните преводи на Румънски

Толкова ще се трогнат, че се защитаваме взаимно, че ще върнат Коледа и елхата.
Vor fi foarte emoţionaţi că ne apărăm reciproc încât vor fi nevoiţi să aducă Crăciunul înapoi.

ние никога няма да прибегнем до насилие, но ще се защитаваме по начини, които не водят до загуба на живот.
nu am recurge niciodata la violenta, dar ne vom apara in cai in care nu vor rezula in pierderea de vieti.

отказвате да разберете, че ако не се опълчим, ако не се защитаваме, ако не воюваме, Джихадът ще победи?
nu vreți să înțelegeți că, dacă nu ne opunem, nu ne apărăm, nu luptăm, jihadul va învinge?

И те да бъдат тук, те ще ни разболеят, освен ако не се защитаваме.
Iar ei fiind aici, ne vor îmbolnăvi pe toţi, dacă nu ne protejăm.

Правим всичко да минимизираме броят на цивилните жертви докато се защитаваме!
Am făcut tot ce-am putut pentru a minimaliza numărul victimelor civile în timp ce ne apăram!

Казах му, че трябва да се прибере, че ще се защитаваме взаимно.
I-am zis că ar trebui să vină acasă. Ne vom proteja unul pe altul.

Научили сме от политическата философия, че за да се защитаваме, можем да отговорим с война и да я смятаме за справедлива.
În filozofia politică am învăţat că pentru a se apăra se poate face război şi poate fi considerat just.

Когато обаче се защитаваме от това, това не носи негативни последици! Препоръчвам ReCardio!
Cu toate acestea, atunci când ne apărăm împotriva acestui lucru, nu aduce consecin? e negative! Recomand ReCardio!

за да се защитаваме, САМО когато СЕ СТРАХУВАМЕ да не преживеем ОТНОВО дадена травма.
purtăm măştile pentru a ne proteja doar atunci când ne este teamă să suferim, să retrăim o anumită rană.

Ние ще се защитаваме от индустриална политика под девиза„Америка над всичко“, провеждано под предлога санкции“, категоричен е германският външен министър.
Ne vom apăra de politica industrială sub deviza„America pe primul loc” dusă de Statele Unite sub pretextul sancțiunilor”, a declarat ministrul german de externe.

Ние много се защитаваме една друга, особено когато на хоризонта изникне нов мъж“, пояснява госпожица Торнтън.
Suntem foarte protectoare una cu cealalta, mai ales cand apare un tip nou", afirma Melody.

Ние се защитаваме от ФОП, които убиват
Ne-am apărat de violatorii şi ucigaşii din PLF,

Буква е от ОРЗД, доколкото ние предявяваме правни искове или се защитаваме при правни спорове
Litera f al GDPR în măsura în care exercităm acțiuni în justiție sau ne apărăm în litigiile legale

газ с Русия, когато се предполага, че ние трябва се защитаваме от нея.
mai ales când ar trebui să se păzească de Rusia.

Възможно ли е докато ние(американците) сме претендирали, че се защитаваме от руснаците, а те са претендирали,
Sau se poate ca americanii să pretindă că se apără de ruşi, iar ruşii de americani,

И така се защитавате?
Aşa vă apăraţi voi?

Базата на цру се защитава.
Baza CIA a fost protejată.

Тялото се защитава от тях.
Corpul este protejat de.

Свободата и демокрацията се защитават със знания.
Libertatea și democrația sunt apărate prin cunoaștere.

А как се защитавате?
Cum vă apăraţi?