Примери за използване на Силонски на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Атакуващи силонски изтребители.
Atacăm navele Cylon.Тя е силонски шпионин.
Разкрити силонски агенти.
Мой личен силонски изтребител.
E propria mea navă Cylon.Това е силонски вирус, ясно.
E un virus Cylon, bineînţeles.Внушителен силонски флот пресича курса ни.
O flotă Cylon masivă, pe curs de interceptare.Заподозрени силонски агенти, сър.
Agenţi Cyloni, dle.В главата ти няма никакъв силонски чип.
Nu e nici un cip Cylon implantat în creierul tău.Аполо, засечени два силонски райдъра в сближена формация.
Apollo, am insemnat doua nave Cylon, apropiate una de alta.И да сритаме малко силонски задници!
Şi să facem praf nişte Cyloni!Как успя да избягаш от силонски базов кораб?
Cum naiba ai scăpat? De pe o nava-bază Cylon?Доктор Балтар мисли че това е някакъв силонски вирус.
Dr. Baltar spune că e un fel de bombă Cylon inteligentă.Така ще разберат със сигурност дали има силонски Бог.
Să-i lăsăm să vadă dacă există cu adevărat un Dumnezeu Cylon.Силонски боен кораб. Много силонски изтребители на координати 4-8-7, 2-2-1.
O baza stelara Cylon si multiple nave Cylon, coordonatele 487 cu 221.И сигурно сега има силонски агент на борда!
Probabil că există agenţi Cylon în navă!Вероятно в момента дава координатите ни на всички силонски кораби.
Probabil că acum toate navele Cylon ne ştiu poziţia.Преследвахме нещо, което мислехме просто за малък силонски патрул.
Urmăream ceea ce credeam că este un dispozitiv mic de comunicaţii Cylon.Изпратете патрула Силонски кораб приближава.
Lansaţi navele de luptă. Se apropie o navă Cylon.Няколко силонски рейдъра ще се опитат да минат през вашия сектор.
Am o presimţire că mai mulţi Raideri vor încerca să se strecoare prin acel sector.Компютрите ни са заразени от силонски вирус, завземащ системите на целия кораб.
Computerele noastre au fost infectate cu un virus de-al Cylonilor, ce distruge sistemele din toată nava.
