СИМПЛЕКС - превод на Румънски

• simplex

Примери за използване на Симплекс на Български и техните преводи на Румънски

Херпес симплекс, херпес зостер, грипоподобни симптоми.
Herpes simplex, Herpes zoster, simptome asemănătoare gripei.

Херпес симплекс вирусни инфекции, включително генитални;
Infecțiile cu virusul herpes simplex, inclusiv cele genitale;

Има диабет, тип"A" и симплекс 2.
Are diabet tip"A" şi simplex 2.

Симплекс метод за решаване на задачи на линейното програмиране.
Metoda simplex de rezolvare a problemei de programare liniară.

херпес симплекс, кандидоза.
herpes simplex, candidoză.

Това важи специално за хора, страдащи от херпес симплекс.
Acest lucru este în special cazul pentru persoanele care suferă de herpes simplex.

Бронхити, синузити, херпес симплекс(резистентен), ринити.
Bronşită, sinuzită, herpes simplex(rezistent), rinită Frecvente.

Херпес: откриване на вирус херпес симплекс тип 1 и 2.
Herpes: detectarea virusului herpes simplex tip 1 și 2.

Това важи специално за хора, страдащи от херпес симплекс.
Măsuri speciale se iau în cazul persoanelor care suferă de herpes simplex.

Тя е активна по отношение на херпес симплекс и зостер.
Activ în legătură cu herpes simplex și zoster.

Herpes симплекс се появява в резултат на заразна орална вируса.
Herpes simplex apare ca urmare a unui virus contagios orală.

Той е ефективен в борбата срещу херпес симплекс и варицела зостер.
Este eficient în lupta împotriva herpes simplex și varicela zoster.

Инфекция, херпес симплекс, ранева инфекция,
Infecţii, Herpes simplex, infectarea leziunilor,

Херпесна инфекция- редица заболявания, които причинява херпес симплекс вирус.
Infecție herpetică- o serie de boli care provoacă virusul herpes simplex.

Сериозни усложнения рядко се срещат при здрави хора с херпес симплекс.
Complicaţii grave apar rar la persoanele sanatoase cu herpes simplex.

Оксолинов мехлем е разработен за лечение на грип и херпес симплекс.
Unguentul oxolinic a fost dezvoltat pentru tratamentul gripei și herpes simplex.

Вирусът този причини Студената sores се нарича HSV или herpes симплекс вирус.
Virusul care cauzele de rece răni se numeşte HSV sau virusul herpes simplex.

Въпреки това, херпес симплекс е само една възможна форма на вируса.
Cu toate acestea, herpes simplex este doar o posibilă formă a virusului.

Херпес симплекс вирус(HSV) присъства при 9 от 10 човека на планетата.
Virusul herpes simplex(HSV) este prezent la 9 din 10 persoane de pe planetă.

Най-разпространеният вирус, който причинява енцефалит в развитите страни, е херпес симплекс.
Cel mai frecvent virus care provoacă encefalita în țările dezvoltate este herpes simplex.