ХЕРПЕС СИМПЛЕКС - превод на Румънски

• herpes simplex

Примери за използване на Херпес симплекс на Български и техните преводи на Румънски

причинени от херпес симплекс, при пациенти с креатининов клирънс под 10 ml/ min,
cauzate de virusul Herpes simplex, bolnavilor cu clearance-ul creatininei sub 10 ml/min,

Ако лезиите са херпес симплекс, терапията се извършва по лекарско предписание три пъти дневно в продължение на 5 дни с прекъсвания в продължение на 2 дни.
Odată cu înfrângerea herpes simplex, tratamentul se efectuează pe baza de prescripție medicală a unui medic într-un ciclu de trei ori de 5 zile, cu intervale de 2 zile.

причинени от херпес симплекс или варицела зостер, са съобщавани при пациенти с множествена склероза, получаващи TYSABRI.
meningită cauzate de virusul Herpes simplex sau varicelo-zosterian au fost raportate la pacienții cu scleroză multiplă care au primit TYSABRI.

За предотвратяване на заболявания, причинени от вируса Херпес симплекс тип 1 и тип 2,
Pentru prevenirea bolilor cauzate de virusul Herpes simplex de tip 1 și de tip 2,

Всъщност, образуването на кръвни мехурчета в устата често се счита за симптом на херпес симплекс инфекция. Обикновено,
formarea de vezicule de sânge în cavitatea bucală este adesea văzută ca herpes simplex infecție simptom,

и херпес симплекс(5, 7%).
mialgie(7, 9%), oboseală(7, 9%), şi herpes simplex(5, 7%).

синдром на СМV виремия и херпес симплекс.
viremie/ sindrom determinate de CMV şi infecţie cu Herpes simplex.

синдром на СМV виремия и херпес симплекс.
viremie/ sindrom determinate de CMV şi infecţie cu Herpes simplex.

синдром на цитомегаловирус(CMV) виремия/ синдром и херпес симплекс.
viremie/ sindrom determinate de citomegalovirus(CMV) şi infecţie cu Herpes simplex.

при по- малко от 10 на 100 пациенти): херпес симплекс(стресница), инфекция на синусите(синузит),
10 din 100 pacienţi) includ: herpes simplex, infecţii sinuzale(sinuzite),

Нечести: херпес симплекс.
Mai puţin frecvente: herpes simplex.

Какво причинява херпес симплекс?
Ce cauzează herpes simplex?

Инфекция, херпес симплекс, ранева.
Infecţii, herpes simplex, infectarea.

Какво представлява херпес симплекс?
Ce cauzează herpes simplex?

Херпес симплекс при възрастни пациенти.
Herpes simplex la pacienții adulți.

Предотвратяване разпространението на инфекции на херпес симплекс.
Prevenirea răspândirii infecțiilor cu herpes simplex.

Херпес симплекс вирусни инфекции, включително генитални;
Infecțiile cu virusul herpes simplex, inclusiv cele genitale;

Съществуват два типа на вируса на херпес симплекс.
Sunt două tipuri de virus herpes simplex.

Каква е дългосрочната перспектива за херпес симплекс?
Care este perspectiva pe termen lung a herpes simplex?

Съществуват два типа на вируса на херпес симплекс.
Există două tipuri de virus herpes simplex.