Примери за използване на Синоним на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Руският език е богат синоним.
Limba română este bogată în sinonime.За цялата нация името на Готъм Сити е синоним на престъпление.
În întreaga ţară… cuvintele"Oraşul Gotham" sunt sinonime cu infracţionalitatea.Като двойка те станаха синоним на крайностите на френския съд.
Ca un cuplu, au devenit sinonime cu excesele instanței franceze.Страни като Румъния и България са синоним за отчайваща бедност.
Tari ca Romania si Bulgaria sunt sinonime cu saracia extrema.Последващите преписвачи смятаха, че“Мелхиседек е синоним на Бога”.
Scribii au luat mai târziu cuvântul Melchizedek ca pe un sinonim al lui Dumnezeu.заменете думата със синоним.
înlocuiți acest cuvânt cu alte sinonime.Не синоним нежелани странични ефекти?
Nu reacții adverse sinonime nedorite?заменете думата със синоним.
atunci înlocuiește acest cuvânt cu sinonime.ритуални действия са синоним на ОКР.
ritualistice sunt sinonime cu TOC.Името на компанията е станало синоним за истински кристал.
Numele companiei a devenit sinonim cu cristalul autentic.Благодарение на Майка Тереза той стана синоним на мизерия и бедност.
Datorita Maicii Teresa, a devenit sinonom… cu mizeria si saracia.Hilton остава синоним на думата„хотел“.
Hilton rămâne sinonimul cuvântului„hotel”.Лекарствата с активно вещество метопролол ще бъдат синоним на"вазокардина".
Medicamentele cu substanța activă metoprolol vor fi sinonime cu"Vazocardin".До скоро NFC технологията беше синоним на мобилно разплащане.
Pana in prezent, tehnologia Near Field Communication(NFC) a fost sinonima cu platile mobile.Може да не е рима или синоним.
Poate nu este vorba de rime sau sinonime.Защото много е вероятно хората да са виждали камъкът като синоним на бог.
Deoarece Парите практически стават синоним на властта.
Banii au devenit practic sinonimi cu puterea.Две думи, станали завинаги синоним на Трейси Джордан.
Două cuvinte, pentru vecie sinonime cu Tracy Jordan.заменете думата със синоним.
inlocuieste acest cuvant cu sinonime.На Изток старостта е синоним на мъдрост.
In Orient, batranetea e sinonima cu intelepciunea.
