UN SINONIM - превод на Български

• синоним
• нарицателно

Примери за използване на Un sinonim на Румънски и техните преводи на Български

iar sensul exact al acestui concept este"a sufla" sau"a umfla", un sinonim este aroganța,
точното значение на това понятие е„да духаме” или„да се надува”, синоним е арогантност,

motiv pentru care numele Sevinal Opti a devenit un sinonim pentru controlul eficient al incontinenței urinare într-un timp atât de scurt.
са важни, поради което името Севинал Опти се е превърнало в синоним на ефективен контрол на уринарна инконтиненция за толкова кратко време.

conceptul de"diateză" este considerat, în primul rând, ca un sinonim pentru toate numeroasele schimbări de pe piele.
първата година от живота, е толкова чест, че самата концепция за„диатеза“ се счита преди всичко за синоним на многобройните промени на кожата.

să devină un sinonim pentru șarpele tăiței prăjite în Thailanda.
се превърна в синоним на пържени змии от юфка в Тайланд.

şi serveşte un sinonim al unei lumi unice- Da Qui("Sala Mare").
на всички неща-"майка" небесни, и се застъпва за синоним на глобализация- Да Qui("Велик стая").

Termenul„actori nestatali” este adesea înţeles ca un sinonim pentru organizaţiile societăţii civile(OSC) și cu acest sens va fi utilizat în cuprinsul prezentului raport(a se vedea, de asemenea, nota de subsol 1 din sinteză).
Понятието„недържавни участници“ често се използва като синоним на организации на гражданското общество и именно в този смисъл се употребява и в настоящия доклад(вж. също така бележка под линия № 1 в резю-мето). В миналото НПО, ипо-специалноевропейските НПО, бяха основните НДУ, партньори на ЕС2.

Via poate fi folosit ca un sinonim al străzii, al străzii,
Via може да се използва като синоним на улица, rúa, пасаж, мол,

majoritatea care consideră dependența un sinonim al dependenței și comportamentul de dependență este sinonim cu comportamentul dependent,
в по-голямата част вярва пристрастяване синоним на зависимост и пристрастяване синоним на зависимо поведение, в руската литература

Este un sinonim pentru gol.
Това е синоним на празно.

Un sinonim pentru"penis".
Дай ми синоним на"пенис".

Rettig, un sinonim pentru inovaţie.
Ubiquiti- синоним за иновация.

Un sinonim pentru cal?
Каква е другата дума за кон?

Însă acordată înlocuirii unui cuvânt cu un sinonim.
Заместване на ключова дума със синоним.

Este un sinonim pentru naiv?
Това друга дума за наивен ли е?

Deseori se utilizează ca un sinonim al filozofiei imortaliste.
Че често се използва като синоним на философията.

Care-i un sinonim pentru"nesimţit"?
Коя е другата дума за"задник"?

Poate că vei reuşi să găseşti un sinonim data viitoare.
Опитай се да намериш някой синоним следващия път.

În exterior, similar cu herpesul, un sinonim- herpetiform.
Външно подобен на херпес, синоним- херпетиформ.

Integritate." E ca un sinonim pentru"faliment".
Достойнство". Това е синоним на"банкрут".

Elegant- nu este doar un sinonim pentru"frumos".
Елегантно- това не е просто синоним на"красив".