СКАРИДИ - превод на Румънски

Примери за използване на Скариди на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

наденички и скариди.

carnati si creveti.

Мръсните скариди.

Creveţii ăia împuţiţi.

Chaufa ориз с пиле и скариди- Лесно рецепти.

Chaufa de orez cu pui si creveti- Reţete uşor.

Като"угоени скариди" или"умни военни".

E ca un crevete jumbo sau inteligenţa militară.

класическите ми скариди с корнфлейкс на пръчка.

clasicii mei creveti în aluat pe băt.

Рим[е внасял скариди от Британия], на един етап.

Roma de fapt[importa scoici din Marea Britanie], la un moment dat.

Безглавите скариди са всъщност неговите нокти,

Crevetele fără cap erau ghearele

Скариди сиви(Crangon crangon)

Crevetă cenuşie(Crangon crangon)

Основни съставки: 300 грама скариди, 50 грама пролетен охлюв.

Principalele ingrediente: 300 de grame de creveți, 50 de grame de sârmă de primăvară.

Скариди са със сигурност сред най-популярните морски дарове.

Crevetele sunt cu siguranță printre cele mai populare fructe de mare.

Скариди с пържен ориз.

Crevetii prajiti cu orez.

Имам скариди за теб, на много добра цена.

Ia crevetii ăstia" la un pret foarte, foarte bun.

Скариди… да, да, много добре.

Crevet? I… Da, oh, bine.

Последният вид водорасли само този вид скариди може най-накрая да спечели.

Ultimele specii de alge numai acest tip de creveți ar putea câștiga în cele din urmă.

Има скариди за около 50 паунда в охладителното на хотела.

Ascultă, sunt 25 de kile de creveti în congelatorul de la hotel.

Казах ви да не ядете тия скариди, нали?

Ţi-am zis să nu mănânci creveţii ăia, nu-i aşa?

Грама варени белени скариди.

De grame de creveți decojiți.

Не си ли виждала скариди преди?

Nu ai mai văzut un crab până acum?

Хищните охлюви на Хелена и група скариди успешно се заселиха там.

Melcii prădători ai Helenei și un grup de creveți s-au stabilit cu succes acolo.

И после има скариди и миди и.

Şi apoi, cu crevete şi scoici şi.