СКОПОЛАМИН - превод на Румънски

• scopolamină
• scopolamine

Примери за използване на Скополамин на Български и техните преводи на Румънски

германците ще му дадат скополамин и той ще им каже именно това.
germanii îi vor da scopolamină, şi asta le va spune el.

Мисля, че бях… бях дрогиран със скополамин, така че да забравя.
Cred că am fost… am fost drogat cu scopolamină, ca să pot uita.

За тази цел на пациента се предписват разтвори на атропин, скополамин, адреналин и др.
În acest scop, pacientului i se prescriu soluții de Atropină, Scopolamină, Adrenalină etc.

Подобряване на паметта: В модела за тестване с понижаващо ниво може да намали броя на грешките в сравнение със групата на скополамин.
Îmbunătățirea memoriei: în modelul de test descendent, poate reduce numărul de erori în raport cu grupul de scopolamină.

Докладът от токсикологията показва съставки като тетродотоксин, скополамин и мощен халюциноген, наречен датура.
Raportul toxicologic arată multiple toxine ca tetrodotoxin, scopolamină, şi un halucinogen puternic numit datura.

В държави като Колумбия, хората използват скополамин за да дрогират
În Columbia, scopolamina e folosită pentru a-i droga

Да разберем как и къде е бил дрогиран и ако някой на този остров използва скополамин, за да ограбва хора,
Dacă cineva de pe insulă foloseşte scopolamină pentru a jefui, ar putea fi

И ако някой на острова използва скополамин за да ограбва хората.
Dacă cineva de pe insulă foloseşte scopolamină pentru a jefui, ar putea fi

Стритите листенца от беладона, нямат вкус обаче имат доста скополамин, който влияе на нигростриалните пътища в мозъка.
Petalele de măselariţă nu au gust dar conţin multă scopolamină ce modulează căile nigrostriatale ale creierului.

коноп или скополамин.
cânepă sau scopolamină.

При морските болести е възможно да се използва скополамин под формата на кожен пластир за 5-6 часа преди началото на пътуването.
În cazul malariei, este posibil să se utilizeze scopalamină sub formă de plasture pentru piele timp de 5-6 ore înainte de începerea călătoriei.

хиперкапния, скополамин или електрошок.
hipercapnie, scopolamină sau electroşoc.

могат да вдишат PCP или Скополамин, две лекарства, които имат подобно действие като тези, използвани от изнасилвачите.
Aşa ar inhala PCP sau Scopolamină, având efectele drogurilor"de viol".

атропин, скополамин) директно в трахеята.
atropină, scopolamină) direct în trahee.

която включва отпадане в очите на разтвори на атропин или скополамин и в последващата проверка на зрителната острота, като се използват стандартни таблици.
care constă în instilarea soluțiilor de atropină sau scopolamină în ochi și în testarea ulterioară a acuității vizuale folosind tabele standard.

Оксирацетам има умерена защита срещу индуцирана от скополамин амнезия при популации от плъхове
Oxiracetam a protejat moderat împotriva amneziei induse de scopolamină atât la populațiile de șobolani,

като тетродотоксин, скополамин, и силен халюциноген наречен датура,
inclusiv tetrodotoxină, scopolamină, şi un halucinogen puternic numit Datura,

Колко време ще отнеме да разберем дали е било скополамин?
Cât de repede putem afla dacă e Scopolamină?

Моят предшественик е открил скополамин, който се намира в лекарствата против морска болест,
Predecesorul meu a indicat scopolamina, din medicamentele pentru rău de mare,

атропин, скополамин) директно в трахеята.
atropină, skolopamin) direct în trahee.