CONŢIN - превод на Български

• да съдържат
• да съдържа

Примери за използване на Conţin на Румънски и техните преводи на Български

Ce conţin aceste camere?
Какво има в тези стаи?

Sucurile de fructe conţin circa 400 de componente active.
В тропическите плодове се съдържат около 400 активни компоненти.

Deşeurile care conţin azbest sunt deşeuri periculoase.
Съдържащите азбест отпадъци са опасни отпадъци.

Brânzeturile conţin o cantitate considerabilă de calciu.
В сиренето се съдържат големи количества калций.

Programele tale conţin nume?
Вашите програми съдържат ли някакви имена?

Toate produsele de acest tip conţin ori amino-acizi monomerici, ori proteine insolubile.
Всички те съдържат или мономерни аминокиселини, или неразтворими протеини.

Dacă cookie-urile sau tehnologiile similare conţin date cu caracter personal sau nu?
Съдържат ли бисквитките или подобните технологии лични данни?

Criptele subterane din Paris conţin osemintele a peste 6 milioane de oameni.
В подземните тунели на Париж се съдържат останките на над 6 милиона тела.

Dosarele conţin numele celor care au oficiat botezurile?
А съдържат ли имената на хората, извършили кръщението?

Toate conţin coduri.
В нея се съдържат кодове.

Seringi pre- umplute care conţin 40 mg adalimumab fiecare nu.
Предварително напълнени спринцовки, всяка съдържаща 40 mg адалимумаб 2 алкохолни тампона че.

Seringi pre- umplute care conţin 40 mg adalimumab fiecare nu.
Предварително напълнени спринцовки, всяка съдържаща 40 mg адалимумаб че.

Pen pre- umplut care conţin 40 mg adalimumab nu.
Предварително напълнена писалка, съдържаща 40 mg адалимумаб че.

Unităţi pen pre- umplute care conţin 40 mg adalimumab fiecare 2 tampoane cu alcool l.
Предварително напълнени писалки, всяка съдържаща 40 mg адалимумаб че.

Ştiu asta, dar ce conţin ele?
Не, това го знам. Имам предвид какво има в тях?

Nu mâncaţi suficient sau mâncaţi alimente care conţin mai puţine carbohidraţi decât normal zahărul.
Не се храните достатъчно или ядете храна, съдържаща по- малко въглехидрати от нормалното.

Produsele GSK de sănătate orală conţin zinc?
Съдържат ли цинк продуктите за орална грижа на GSK?

Scutecele pentru bebeluşi conţin substanţe toxice.
Бебешки пелени ще съдържат токсични вещества.

Reacţie şi buna compatibilitate, conţin substanţe dăunătoare.
Реакция и добра съвместимост, не съдържа вредни вещества.

Acele mese anti-diabetice, conţin bok choy?
Ужасните ястия против диабет, които ядете, съдържат ли китайско зеле?