СКРИН - превод на Румънски

• un piept de sertare
• un dulap cu sertare
• un sertar de sertare
• dresser
• masă de toaletă
• scrin
• dulap cu sertare
• comodă

Примери за използване на Скрин на Български и техните преводи на Румънски

Можете да проверите това, като разгледате внимателно снимката на скрин в интериора.
Puteți verifica acest lucru uitându-vă cu atenție la fotografia cutiilor de sertare din interior.

За Прованс се характеризира с наличието на плетени маси или скрин.
Provence se caracterizează prin prezența meselor de răchită sau a pieptului sertarelor.

тя ще изглежда добре на масата или скрин.
va arăta bine pe masă sau pe piept de sertare.

През първия ми ден тук надникнах в твоя скрин.
În prima mea zi aici m-am uitat în dulapul tău.

Всички неща се вписват в скрин и в старата коридора.
Toate lucrurile se potrivesc în vestiar și vestiarul vechiului coridor.

Каза ми да ги сложа в скрин.
Mi-a spus ca le-a bagat într-un sertar.

Това е празен скрин.
E, de fapt, o noptieră goală.

Но това е целесъобразно светъл малък скрин за дрехи.
Dar este adecvat în piept luminos mic de sertare pentru haine.

В дневната, в малкия скрин.
În sufragerie. În comoda mică.

мъжествен скрин.
marele şi urâtul sertar bărbătesc.

Трябват ми шкаф и скрин.
Am nevoie de un dulap şi de o comodă.

практични ръце на скрин или шкафове.
practice pe bușteni de sertare sau uși de dulap.

Легла за новородени с скрин(39 снимки)\ t.
Pătuțuri pentru nou-născuți cu piept de sertare 39.

Комплектът мебели ще изглежда много добре, ако има скрин или шкаф в същия стил с леглото.
Un set de mobilier va arăta foarte bine dacă există un piept de sertare sau o dulap în același stil împreună cu patul din cameră.

Достатъчно е да поставите легло и скрин, чифт нощни шкафчета с ярки лампи,
Este suficient să puneți un pat și un piept de sertare, o pereche de noptiere cu lămpi strălucitoare,

За рафтовете се повече като скрин, от страна на структурата, която лежи на пода, прикован малка дебелина на сегментите на дървени дъски.
Rafturile au devenit mai mult ca un dulap cu sertare, pe partea structurii care se află pe podea, bătut în cuie o mică grosime a segmentelor de scânduri de lemn.

Затвореният пиедестал или скрин ще скрие всички водопроводни тръби
Un piedestal închis sau un sertar de sertare va ascunde toate instalațiile sanitare

От едната страна поставете скрин или рафт за обувки,
Pe de o parte, puneți un piept de sertare sau un raft pentru pantofi,

Освен това той съдържа скрин и други мебели за деца,
În plus, acesta conține un dulap cu sertare și alte piese de mobilier pentru copii,

Например, легло и скрин, диван и масичка за кафе на едно място.
De exemplu, un pat și un sertar de sertare, o canapea și o masă de cafea într-un singur loc.