СЛЕДНО - превод на Румънски

următor
next
по-долу
следващата
следния
предстоящата
идната

Примери за използване на Следно на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Проверете следното, преди да се свържете с сервизния център.
Urmatoarele verificari inainte de a contacta service-ul.
MaxiBold има следното значение за почти всички мъжки характеристики: EM>
MaxiBold are următoarea importantă pentru aproape orice caracteristici masculine: EM>
Но изводът е следният, и с това ще завърша.
Însă concluzia este după cum urmează, şi voi încheia cu aceasta.
Попълнете следната таблица, както е започнато.
Completează tabelul care urmează aşa cum este indicat.
Данните в следните графи автоматично ще бъдат хеширани в браузъра след изпращането.
Datele din aceste coloane vor fi indexate automat în browser după trimitere.
Следният списък със сокове има същата дневна доза(200 ml).
Următoarea listă de sucuri are aceeași dozare zilnică(200 ml).
Ако сте имали някое от следните, трябва да уведомите Вашия лекар.
Dacă ați avut oricare dintre următoarele, trebuie să spuneți medicului dumneavoastră.
Следните компании могат също така да бъдат сертифицирани за съответствие с FSSC 22000.
Aceste companii pot fi de asemenea certificate în conformitate cu FSSC 22000.
Следните ценности са неразделна част от нашия европейски начин на живот.
Aceste valori sunt parte integranta din modul european de viata.
Следният файл е достъпен за изтегляне от центъра на Microsoft за изтегляния.
Următoarele fișiere sunt disponibile pentru descărcare de la Microsoft Download Center.
(7) следният текст се добавя в края на параграф 3.
(7) se adaugă următoarele la sfârşitul alin.(3).
Следният списък представя най-добрите лекарства за борба с безпокойството и нервността.
Următoarea listă prezintă cele mai bune medicamente pentru combaterea anxietății și a nervozității.
Следните параграфи се добавят към член 3.
Alineatele care urmează se adaugă la art. 3.
Следните разпоредби се прилагат спрямо федеративните или неунитарни държави.
Dispoziţiile ce urmează se vor aplica Statelor federative sau neunitare.
След последния доклад от ноември 2010 г. бе постигнат следният напредък.
De la ultimul raport, din noiembrie 2010, s-au înregistrat următoarele progrese.
но само при следните условия.
dar numai cu aceste condiţii.
Следният текст се добавя към член 9, параграф 2.
La art. 9 alin.(2) se adaugă următoarele menţiuni.
Следният текст се добавя към първа алинея на член 26, параграф 2.
La art. 26 alin.(2) se adaugă următoarele menţiuni.
Ако някак имате проблеми с играта Мисия със специални войски Опитайте следните решения.
Daca cumva ai probleme cu jocul Misiune cu trupe speciale incerca aceste solutii.
Превантивните и регулаторни мерки следва да се прилагат в следния ред на приоритетите.
Masurile de prevenire si de protectie trebuie implementate în urmatoarea ordine de prioritate.
Резултати: 40, Време: 0.0433

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски