СЛЕПЕЦА - превод на Румънски

• orb
• orbul
• orbi

Примери за използване на Слепеца на Български и техните преводи на Румънски

И за слепеца обаче е ясно, че.
Este limpede chiar şi pentru un orb că.

Слепец води слепеца.
Orbul îi conduce pe orbi.

Какво искате от слепеца?
Ce vrei de la un orb?

Защо винаги оставяме слепеца да кара?
De ce mereu lăsa conduce pe orb?

Все едно слепецът води слепеца….
Când un orb îl călăuzește pe alt orb….

Малко развлечение за слепеца.
Un mic amuzament pentru un orb.

Андре знаеше, че съм убила слепеца.
Andre stia ca l-am omorat pe orb.

Все едно слепецът води слепеца….
Acesta e ca și când orbul conduce pe orb.

Все едно слепецът води слепеца….
Și când un orb călăuzește pe alt orb….

Кой ще обслужи слепеца?
Cine il serveste pe orb?

И да бъда кучката, която заряза слепеца?
Şi să fiu căţeaua care îl părăseşte pe tipul orb?

Ще влезем и ще изкараме слепеца.
Vom merge inch… şi scoate orb om.

Не си дошла до тук само, за да видиш слепеца.
N-ai venit până aici doar ca să-l verifici pe orb.

Все едно слепец да води слепеца.
Vorbind de orbul care conduce alt orb.

Купете си фъстъци от слепеца.
Luaţi alune prăjite de la omul orb.

Все едно слепец води слепеца.
Este un orb care conduce pe orbi.

Казват пак на слепеца: Ти що казваш за Него,
L-au întrebat din nou pe orb:- Tu ce zici despre El,

Казаха отново на слепеца:„Какво казваш ти за Него,
Iarăşi au întrebat pe orb:„Tu ce zici despre El,

И слепеца му каза,"Магистър, за да мога да видя.".
Și orbul a spus să-l,"Maestrul, ca să văd.".

притча:„Нима може слепец слепеца да води?
următoarea parabolă:„Poate oare un orb să conducă(bine) pe un altul tot orb?