СМЕСИТЕ - превод на Румънски

Примери за използване на Смесите на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Смесите носят търговското наименование„спиртна напитка“,

Un amestec trebuie să poarte denumirea de vânzare„băutură spirtoasă”,

зеленчуци по отношение на смесите от пресни плодове и зеленчуци от различни видове в една

se aplică fructelor şi legumelor proaspete, privind amestecul de fructe şi legume proaspete de diferite soiuri în

Количествата и цените на смесите от плодове и готовите сосове, които напускат преработвателните предприятия,

(b) cantităţile şi preţurile cocteilurilor de fructe şi ale sosurilor preparate care pleacă din uzina transformatorului,

Екипът на Валднер най-напред създава смесите на лабораторна везна, след което пробите

Echipa lui Waldner produce compuși la o scală de laborator mai întâi,

По-тъмен цвят можете да постигнете, ако смесите(в равни количества)

Pentru o culoare mai inchisa puteti face un amestec(in cantitati egale),

По-тъмен цвят можете да постигнете, ако смесите(в равни количества)

Pentru o culoare mai închisă puteţi face un amestec(în cantităţi egale),

Намажете кожата със сок от зеле, като я смесите преди това с яйчен белтък;

Frotiu pielea cu suc de varză, amestecând-o anterior cu ou alb;

супени лъжици растително масло, за да смесите.

este posibil să se adauge 1-2 linguri de ulei vegetal pentru a se amesteca.

Модулната система ви дава гъвкавостта, от която се нуждаете, за да смесите и да подреждате секции, за да постигнете различни дължини.

Un sistem modular vă oferă flexibilitatea de care aveți nevoie pentru a amesteca și potrivi secțiunile pentru a obține diferite lungimi.

след като извадите и смесите.

odată ce se scoate și se amestecă.

с помощта на формите, смесите и конфигурацията е постигнат по-дълъг живот на гумата.

în timp ce noua formă, combinaţie și configuraţie asigură o durată de viață mai mare.

за да смесите и гаргарат по-често от 5 пъти на ден.

sfeclă în cantități egale pentru a se amesteca și gargă mai des de 5 ori pe zi.

Всеки месец„Drink Syndicate“ доставя всички съставки, от които се нуждаете, за да смесите добри напитки у дома.

Bea Emite 2019 În fiecare lună,„Syndicate Drink” oferă toate ingredientele de care ai nevoie pentru a amesteca băuturi bune acasă.

свързани с нея промишлености(включително смесите от естествени продукти),

ale industriilor conexe(inclusiv cele constând în amestecuri de produse naturale),

намалите плавно и смесите силата на звука на клипове.

efectele fade și amestecarea volumului clipurilor.

След това отново, след като смесите пюрето, може да се излее върху горещи, само стерилизирани буркани,

Apoi, după ce se amestecă din nou piureul, acesta poate fi turnat peste borcane fierbinți,

Ако го смесите с обичайния си крем за ръце(2 части крем

Dacă îl amesteci cu crema ta obișnuită(2 părți cremă

Укрепване на растежа на косата се постига, ако смесите лимонов сок с други затоплящи и подхранващи съставки.

Consolidarea creșterii părului se realizează dacă amestecați sucul de lămâie cu alte ingrediente de încălzire și nutriție.

Заредете акумулатора докрай, за да смесите електролита(акумулаторът би трябвало да отдели газове).

Încărcaţi bateria complet, pentru amestecarea electrolitului(bateria ar trebui să degaje gaz).

Рапично масло: ако го смесите със зехтин, можете да премахнете всякакъв вид грим за секунди.

Ulei de canola: Dacă este amestecat cu ulei de măsline, puteți elimina machiajul în câteva secunde.