AMESTECURILE - превод на Български

• смеси
• миксове
• смесването
• примеси
• смески
• смесите
• смес
• примесите
• блендовете
• смеси от
• смесени

Примери за използване на Amestecurile на Румънски и техните преводи на Български

Cuantumul de restituire care se aplică pentru amestecurile care se încadrează în capitolele 2,
Размерът на възстановяването, приложимо за примесите, попадащи в глави 2,

Amestecurile de sol pot fi achiziționate în magazine specializate,
Първи смес могат да бъдат закупени в специализирани магазини,

Amestecurile subiecţilor 1-4 erau imperfecte,
Сместа от обектите от 1 до 4 е дефектна,

Amestecurile de rase sporesc probabilitatea ca un mai mare număr de dominante să fie prezente la hibrid.
Расовите смесвания повишават вероятността за увеличаване в хибрида на броя на желателните доминанти.

Amestecurile rasiale ale claselor mijlocii sau superioare ale unor diverse popoare au mărit mult potenţialul creativ,
Расовите смесвания на средните и висши слоеве на различните народи изключително усилват съзидателния потенциал, което се демонстрира

Amestecurile de deșeuri periculoase și amestecurile de deșeuri periculoase cu deșeuri nepericuloase care nu sunt clasificate la o rubrică unică la anexa V;
Смеси на опасни отпадъци и смеси на опасни с безопасни отпадъци, които не са класифицирани в нито една позиция в приложение V;

Amestecurile fără lactoză sau cu conținut scăzut de zahăr din lapte sunt prescrise pentru copiii hrăniți cu sticlă care dezvoltă simptome de deficit de lactază.
Смеси без лактоза или с ниско съдържание на млечна захар се предписват на деца при изкуствено хранене, които имат симптоми на недостиг на лактаза.

Toate amestecurile, închideți capacul
Целият микс, затворете капака

Amestecurile de fructe uscate
Смеси от ядки или сушени плодове,

Amestecurile de lavandă sunt recunoscute pentru efectul de reducere a anxietății
Отварите от лавандула са известни с ефекта си за облекчаване на напрежението

Amestecurile de gaze pentru MAP sunt formate de obicei din gaze atmosferice normale,
Газовите смеси MAPAX обикновено се състоят от нормални атмосферни газове като въглероден диоксид(CO2),

Este de asemenea posibil să se analizeze amestecurile conținând clorofibre folosind metoda nr. 9 sau 14.
Възможно е също така за анализа на смеси, съдържащи хлоровлакна, да се използва метод № 9 или № 14.

(c) amestecurile de substanţe care, sub formă de deşeuri,
Смеси от вещества под формата на отпадъци,

Amestecurile de construcții ale noii generații facilitează în mare măsură munca maeștrilor
Изграждането на смеси от ново поколение значително улеснява работата на майсторите и позволява изпълнението на много сложни

Pentru substanţele sau amestecurile anorganice, procedura de clasificare pentru această clasă nu se aplică
За неорганичните вещества или смеси процедурата за класифициране в този клас не се прилага,

Amestecurile combinate reprezintă secrete comerciale realizate în urma multor ani de cercetări
Съставът на смесите е търговска тайна, съставена въз основа на години проучване

(b) amestecurile de produse fertilizante,
Смеси от продукти за наторяване,

a fost Qualità Rossa care este chiar și astăzi unul dintre amestecurile preferate ale italienilor.
е Qualità Rossa, което и до днес е един от любимите блендове на италианците.

Amestecurile se toarnă 600 ml apă fierbinte,
Смеси се изсипва 600 мл вряща вода,

utilizat în mod obișnuit în amestecurile de pre-antrenament.
също така често се използва и в препарати за предварителна тренировка.