СМЕСИ - превод на Румънски

• amestecuri
• mixuri
• combinat
• amestecurile
• amestecurilor
• amestec

Примери за използване на Смеси на Български и техните преводи на Румънски

Ройбос се използва в някои смеси, големи поради високото си антиоксидантно съдържание.
Rooibos este utilizat în unele amestecuri, mari datorită sale conținut ridicat de antioxidanți.

Никой не е обвит в патентовани смеси, няма скрита информация.
Nici unul nu este înfășurat în amestecuri de proprietate, nu există informații ascunse.

В специални и проверовъчни смеси с различен състав, по заявка.
În amestecuri calibrate şi speciale cu compoziţii diverse, în funcţie de solicitare.

Такива почвени смеси могат да бъдат приготвени независимо.
Un astfel de amestec poate fi preparat independent.

Phytodetoxification мазилка направени от смеси от естествени почистващи средства.
Phytodetoxification tencuieli realizate dintr-un amestec de curățare naturale.

Има различни смеси, за различните етапи.
În amestecuri diferite, pentru diversele etape.

В производството на проверовъчни смеси използвани в природния газ.
În camerele de ionizare şi în detectoare pentru fabricarea amestecurilor de calibrare utilizate pentru gazele naturale.

Отпадъци, които могат да образуват токсични или взривоопасни газо-въздушни смеси.
Deșeurile care pot produce un amestec aer-gaz toxic sau exploziv.

Фирмата е пионер в капсулираните билкови смеси.
Compania a fost un pionier în amestecuri încapsulate pe bază de plante.

Фиксиращи процепи със специални сухи строителни смеси.
Fitinguri de fixare cu amestecuri speciale de construcții uscate.

Липсва разнообразие от смеси от куркума.
Lipsă varietate de compuși turmerici.

Ясно етикетиране- Няма дози, скрити в патентовани смеси.
Etichetarea clară- Nu există doze ascunse în amestecuri de proprietate.

Включва разнообразие от смеси от куркума.
Include o varietate de compuși turmerici.

Те се добавят към влажни храни и зърнени смеси.
Ele se adaugă la alimentele umede și la amestecurile de cereale.

Възможно е проява на алергични реакции към някои от компонентите на восъчни смеси.
Probabil o manifestare de reacții alergice la unele componente de ceară de amestec.

Това изисква контейнери и специални почвени смеси.
Pentru aceasta aveți nevoie de recipiente și un amestec special de sol.

Химическата неутралност на ламината спрямо конкретните смеси.
Neutralitatea chimică a laminatului la amestecurile de beton.

използвам смеси от.
Folosesc un amestec de.

Смеси билките.
Amesteca ierburile.

Докато червеният прах не се смеси с кръв никой няма да си тръгне от тук.
Până când vermilonul nu se va amesteca cu sângele… nu mişcă nimeni.