AMESTECAT CU - превод на Български

• смесен с
• се смесва с
• примесен с
• забъркал с
• замесен с
• разбъркайте с
• смесване с
• размесени с
• смесен със
• заедно с

Примери за използване на Amestecat cu на Румънски и техните преводи на Български

Gustul original este obținut atunci când este amestecat cu alte fructe.
Оригиналният вкус се получава, когато се смеси с други плодове.

Mai ales când e amestecat cu alcool.
Особено пък ако се смеси с алкохол.

Se bazează 1-2 linguri. l. amestecat cu apă și gargară.
Предполага се, че е 1-2. л. смесва се с вода и гаргара.

Asta e modul în care imagini de la visele pot obtine amestecat cu amintiri reale.
Така сънищата ни се смесват с реални спомени.

Sângele meu s-a amestecat cu al lui.
Вероятно кръвта ми се е смесила с неговата.

Cred că s-a amestecat cu ale mele.
Трябва да се е смесила с моето пране.

Cu toate acestea, desigur, va fi amestecat cu achiziționarea licenței corespunzătoare.
Това, разбира се, ще се смеси с закупуването на подходящ лиценз.

Facem o combinaţie… modernul amestecat cu tradiţionalul.
Ще направим нещо като комбинация… модерно примесено с традиционно.

Fratele meu nu e amestecat cu nicio bandă.
Брат ми не е забъркан с картел.

cocs au amestecat cu gheață.
кока са се смесили с леда.

Proaspăt suc de aloe amestecat cu 20 de grame de miere naturală lichidă.
Пресен сок от алое смесен с 20 грама естествен течен мед.

Amestecat cu ulei de susan,
Смесен със сусамово масло,

A se administra amestecat cu hrana.
Да се прилага смесен с храна.

Suc de lămâie amestecat cu cartofi rași în cantități egale.
Лимонов сок, смесен със настъргани картофи в равни количества.

Pătrunjelul trebuie zdrobit cu un mixer și amestecat cu lapte sau cu smântână.
Магданозът трябва да бъде нарязан с блендер и смесен с мляко или сметана.

Sângele amestecat cu salivă de pe podea, şi sângele de pe perete.
Кръвта смесена със слюнка, и петното от кръв на стената.

Ei bine, marmura amestecat cu bicarbonat de sodiu va ofera carbonat de sodiu.
Е, мрамор, смесен със сода за хляб, ви дава натриев карбонат.

roz sau amestecat cu sânge;
розов или смесен с кръв;

Nu s-a amestecat cu alte cenuşi, sper.
Надявам се, не са се смесили с някакви други прахове.

Acesta este dizolvat în apă caldă sau amestecat cu băuturi.
Той се разтваря в топла вода или смесен с напитки.