AMESTECAT - превод на Български

• смесен
• се смесва
• замесен
• забъркал
• примесен
• разбъркан
• смесване
• разбърква
• намесила
• намесвала

Примери за използване на Amestecat на Румънски и техните преводи на Български

Mașini de amestecat și preformat pentru sârmă și cablu.
Машини за смесване и формиране на проводници и кабели.

Dnă detectiv, nu ştiu în ce era amestecat.
Детектив, аз не знам в какво се е забъркал.

Aşa că a tot amestecat ghipsul.
Значи той смесва и разбърква гипса.

Mașini de amestecat și preformat pentru pudră ceramică.
Машини за смесване и формоване за керамичен прах.

Ai spus că a fost amestecat cu mafia.
Ти каза, че се е забъркал с мафията.

În ambele cazuri… E amestecat în ceva nasol.
И в двата случая се е забъркал в голяма каша.

Și cum se face te-ai amestecat cu Vladimir?
И как тя ви се е забъркал с Владимир?

Mario ar putea fi amestecat în ceva?
Може ли Марио да се е забъркал в нещо?

Unul din băieţii mei e amestecat cu familia Fitzpatrick.
Някой от моите момчета се е забъркал с Фицпатрик.

Se pare că a fost amestecat într-un scandal diplomatic.
Явно се е забъркал в някакъв дипломатически скандал.

Fratele ei Seamus Walsh e în temniţă de când a fost amestecat în dezastrul acela cu secţia.
В гробищата е, откакто се е забъркал в разгрома на участъка.

Suc de aloe proaspăt, amestecat în volume egale cu miere.
Сок от прясна алое, смесва се в равни обеми с мед.

A amestecat înălbitor cu amoniac?
Смесила е белина с амоняк?

Vărsat amestecat cu un alt virus.
Едра шарка примесена с друг вирус.

Deci sulful s-a amestecat cu uleiul după ce a curs din motor.
Значи сярата се е смесила с маслото след изтичането му.

Pentru umplerea este cel mai adesea amestecat în părți egalecarnea de porc și de vită.
За пълнене най-често се смесват на равни частисвинско и нарязано говеждо месо.

Cred că s-a amestecat cu lucrurile mele din greşeală.
Сигурно случайно се е смесила с другите ми неща.

S-a amestecat cu un tip din Rezistenţă,
Забъркала се е с хора от Съпротивата

Şi ai amestecat neamurile… rezultând chestia care creşte înăuntrul tău.
И си смесила кръвните линии, от което се е получило отвратителното нещо в теб.

Grame de acid boric amestecat cu 60 de grame.
Грама борова киселина се смесват с 60 грама.