СМОКИНГА - превод на Румънски

• smochingul
• costumul
• fracul
• smokingul
• smoching
• costum
• sacoul
• tuxedo

Примери за използване на Смокинга на Български и техните преводи на Румънски

Мъжът в смокинга беше Греъм Дорси.
Omul îmbracat in smoching a fost Graham Dorsey.

Запазвал си тези неща откакто разлях сок на смокинга ти?
Ai notat chestiile astea de când te-am pătat cu sos pe costum?

Интересно нещо е смокинга.
Ce chestie interesantă e fracul ăsta.

Излезе да си вземе смокинга.
S-a dus să-şi ia smochingul.

Ще ви приготвя смокинга.
Vă voi pregăti costumul.

Къде си чистиш смокинга?
Cine ti-a facut smoching-ul zilele astea?

Затова не се щадих по разходите за смокинга.
De asta nu am economisit nimic la costum.

Не си забравяй смокинга.'.
Nu-ţi uita fracul.

Трябва да взема смокинга ми.
Trebuie să îmi curăţ smochingul.

По-добре, да отида да взема смокинга му.
Mai bine m-as duce sa-i iau costumul.

Капките кръв по смокинга му съвпадат с тези на Тайлър.
Picăturile de sânge de pe smoching aveau aceeasi grupă cu sângele lui Tyler.

Едрият мъж в смокинга?
Tipul în costum?

Д-р Джейкъбсън трябва да си вземе смокинга.
Jacobson trebuie să-şi ridice fracul.

Имам нужда да и взема колата така че не мога да върна смокинга.
Trebuie să împrumut maşina ei ca să returnez smochingul.

Габриела е. Здравей! Тъкмо показах смокинга на майка ми.
Bună, tocmai îi arătam mamei costumul.

След всичкото хленчене за смокинга, изглежда сте се сближили.
După toate vaietele despre smoching, se pare că începeţi să vă înţelegeţi.

Като онзи тип във филма, който ме накара да гледам, със смокинга.
Ca tipul în mișcare imagine pe care mi-a facut uit, cu fracul.

Занеси си смокинга на химическо чистене.
Să-ţi duci smochingul la curăţătorie.

Видя ли смокинга на този?
I-ai văzut costumul la ăla?

Можеш ли да ме закараш да си взема смокинга за бала?
Pe drum, poți să mă duci să-mi iau smoching bal?