СОВАЛКИТЕ - превод на Румънски

• navetele
• hoinari
• transfer
• navete

Примери за използване на Совалките на Български и техните преводи на Румънски

Совалките ще са полезни с друго.
Naveta ar putea fi utilă din alt punct de vedere.

Обичам совалките и обичам космоса.
Imi plac rachetele şi spatiu.

Това са совалките.
Astea sunt navetele spaţiale.

Щом гръмнат снарядите, бегом към совалките.
Cum explodează bombele mergeţi la nave.

Да подготвим совалките.
Să pregătim navele acelea.

Отивам в дока на совалките.
Sunt în drum spre hangarul navetelor.

Елате на площадка за совалките"C".
Prezentaţi-vă la Platforma de Lansare C.

Делта Флайера" и совалките били изстреляни,
Delta Flyer-ul şi navetele au fost lansate,

Вместо това ракетите и совалките биха били запратени неконтролируемо въртящи се около собствените си оси във всички посоки като жироскоп.
În schimb, rachetele și navetele, ar fi trimise rotindu-se în jurul axelor lor, necontrolat, în toate direcțiile, ca un giroscop.

Совалките на летище Detroit Airport тръгват на всеки 10 минути от центровете за наземен транспорт
Autobuzele de transfer ale Aeroportului Detroit pleacă la fiecare 10 minute de la centrele de transport terestru

Вместо това ракетите и совалките биха били запратени въртящи се неконтролируемо около осите си във всички посоки като жироскопи.
În schimb, rachetele și navetele, ar fi trimise rotindu-se în jurul axelor lor, necontrolat, în toate direcțiile, ca un giroscop.

Материалите, от които са направени совалките са от същата субстанция, от която беше обвивката на намерените извънземни кораби в района на Розуел.
Materialul folosit pentru a construi aceste navete este aceeași substanță din care era construita nava spatiala de la Roswell.

Вместо ракетите и совалките ще бъдат изпратени въртящи се около собствената си ос неконтролируемо във всички посоки като жироскопи.
În schimb, rachetele și navetele, ar fi trimise rotindu-se în jurul axelor lor, necontrolat, în toate direcțiile, ca un giroscop.

резервни части за изтребителите, совалките и останалите кораби.
piese pentru vase de luptă, navete şi celelalte nave.

Нека ви напомня, че не е застрашена Луна 44, а совалките ни.
Trebuie să vă reamintesc că aici nu e vorba neapărat de Luna 44, ci de navetele noastre de transport.

Русия продължава да е монополист в изпращането на хора в Космоса, след като Съединените щати пенсионираха совалките.
Moscova deţine monopolul transportului de oameni în spaţiu după retragerea navetelor americane.

Услугата на совалката достъпна ли е от моя хотел?
Autobuzul de transfer este disponibil de la hotelul meu?

Совалката за призрачния влак тръгва след пет минути.
transfer pentru trenul fantoma pleacă în cinci minute.

Совалката не е била готова за полет.
Transfer nu a fost gata de zbor.

Уверете се, че бобина поставени в совалката правилно.
Asiguraţi-vă că bobina plasat în transfer în mod corespunzător.