СОЕВ - превод на Румънски

• soia
• de soya

Примери за използване на Соев на Български и техните преводи на Румънски

Също, децата са по-склонни да израствам алергии към краве мляко или соев формула от алергии към фъстъци, риба, или скариди.
De asemenea copiii pot mai probabil sa scape de alergiile la lapte de vaca sau la formulele cu soia decat de alergiile la arahide, peste sau creveti.

калциев карбонат, соев лецитин, растителен глицерин и талк.
Lecitină din Soia… Glicerină Vegetală şi Talc.

Ако бебето е на краве мляко, Лекарят ще предложи промяна в соев формула или кърмите само, ако е възможно.
Daca sugarul este pe lapte de vaca, medicul va sugera trecerea la formula cu soia sau numai lapte de san, daca este posibil.

Резултатите от проучването показват, че след получаване на 50 милиграма соев изофлавон дневно в продължение на 12 седмици,
Rezultatele studiului arată că, după ce au fost administrate 50 miligrame de izoflavone de soia zilnic pentru săptămâni 12, s-au constatat

Въпреки това, тя е смес от соев използвани за храна за деца с алергии към кравето
Totuși, acesta este un amestec de soia utilizată în alimentația copiilor cu alergii la laptele de vacă

За разлика от повечето растения източници на протеин, соев съдържа всичките девет незаменими аминокиселини,
Spre deosebire de cele mai multe surse de proteine vegetale, soia conține toate cele nouă aminoacizi esențiali,

суроватката увеличава мускулния протеинов синтез(MPS) 132% повече от белтъка от казеин и от 31% повече от соев протеин, когато се използва в съчетание с резистентно обучение(13).
proteina de cazeină și cu 31% mai mult decât proteina din soia atunci când este utilizat împreună cu formarea de rezistență(13).

елда или соев като този тор не е универсална
hrișcă sau soia ca acest îngrășământ nu este universal

Fortop замразява сушени плодове са вид на Снек храна характеристика на: глутен свободен, соев безплатно, фъстък/дървото орех свободен,
Fortop congela uscate de fructe sunt un fel de snack alimentare caracteristică a: fără gluten, soia gratuit, piuliţă de arahide/copac gratuit,

суроватката повишава синтеза на мускулен протеин(MPS) 132% повече от белтъка от казеин и от 31% повече от соев протеин, когато се използва в съчетание с резистентно обучение(17).
proteina de cazeină și cu 31% mai mult decât proteina din soia atunci când este utilizat împreună cu formarea de rezistență(13).

Wasabi- 3 супени лъжици. Черга Macy- 1 брой; соев сос- 200 г; риба, краст….
wasabi- 3 linguri;. Rug Macy- 1 buc;Sos soia- 20….

Соев се препоръчва за намаляване нивата на холестерола,
Soia este recomandata pentru reducerea nivelului colesterolului,

Advanced соев протеин е 100% соева основа протеин на прах, който има за цел да предостави спортисти с протеина от която се нуждаят, за да успее- докато се използват само чисти, прости съставки.
Soia Protein avansat este un pe bază de soia praf de proteine 100% care are ca scop de a furniza sportivilor cu proteine de care au nevoie pentru a reuși- în timp ce folosind ingrediente doar pure, simple.

Оставете соев сос, оцет, кафе на кварцовия камък
Puneți sarea de soia, oțetul, cafeaua pe piatră de cuart

е способен да ултразвук пептизира соев протеин в почти всички търговски пропускателна способност
ultrasunete este capabil sa peptize proteine din soia, la aproape orice debit comercial și că energia necesară sonicare

напълно хидрогениран соев фосфатидилхолин(HSPC), холестерол,
fosfatidilcolină din soia hidrogenată(HSPC), colesterol,

Анализите показват, че ефектът е по-скромен- консумацията на 25 грама соев протеин на ден(300 грама тофу
Analizele arată că efectul este mai modest- consumarea a 25 grame de proteine din soia pe zi(două cești și jumătate de lapte de soia)

сорбитол силициев диоксид, колоиден безводен натриев цитрат соев лецитин смесен плодов аромат ксантанова гума аспартам*(E951)
sorbitol dioxid de siliciu coloidal anhidru citrat de sodiu lecitină de soia, amestec de arome de fructe gumă xantan aspartam*(E 951)

Соев протеин изолат- Изолиран протеин взети от соя,
Izolat proteic de soia- O proteină izolată extrasa din soia,

Naturade до голяма степен бе кредитирана с развитието на първия търговски жизнеспособни соев протеин на прах,
Naturade a fost în mare parte creditat cu dezvoltarea prima pudra de proteine din soia viabile comercial,