СОЕВ СОС - превод на Румънски

• sos de soia
• sosul de soia

Примери за използване на Соев сос на Български и техните преводи на Румънски

В процеса на третиране е много важно да се избягва консумацията на соев сос, сода, кубчета,
În procesul de tratare este foarte important să se evite consumul de sos de soia, sifon, cuburi,

За тази цел съставките, изложени в черупката, са подправени със соев сос и wasabi, смесени
Pentru aceasta, ingredientele expuse în coajă sunt condimentate cu sos de soia și wasabi, amestecate

Ако беше само соев сос и оцет, не бих казал нищо, но тя погълнала и черен пипер.
Daca ar fi fost doar sosul de soia, nu aş fi zis nimic dar.

ориз със соев сос(не повече от 100 грама), доматен сок.
orez cu sos de soia(nu mai mult de 100 de grame), suc de roșii.

На първо място за появата на мигрена са отговорни соеви продукти като соев сос и тестени изделия.
În primul rând pentru apariția migrenei sunt produse din soia responsabile, cum ar fi sosul de soia și paste făinoase.

За тази цел съставките, изложени в черупката, са подправени със соев сос и wasabi, смесени
Pentru aceasta, ingredientele expuse în coajă sunt condimentate cu sos de soia și wasabi, amestecate

само без подправки(само соев сос).
fără condimente(este permis numai sosul de soia).

ketchups, соев сос.
ketchup-ul, sos de soia.

Ако желаете, количеството на лют пипер може да бъде увеличено, и соев сос, на вкус, замени със сол.
Dacă se dorește, cantitatea de piper fierbinte poate fi mărită, iar sosul de soia, gustul, înlocuit cu sare.

растително масло и соев сос.
ulei vegetal și sos de soia.

Сега ние изпраща на тиган кисели джинджифил и се изсипва соев сос и вода.
Acum vom trimite la ghimbir murat tigaie și se toarnă sosul de soia și apă.

сезон със зехтин и соев сос.
sezon cu ulei de măsline și sos de soia.

цитруси, соев сос.
citrice, sos de soia.

смесете лимонов сок, соев сос, масло и лук. Оставете го.
amestecați suc de lămâie, sos de soia, unt și ceapă. Lasă-l.

минерална вода, соев сос и оцет в храни и напитки.
a apei minerale, a sosului de soia și a oțetului din alimente și băuturi.

Добавете аспержи, джинджифил, соев сос и лют червен пипер
Se adaugă sparanghelul, ghimbirul, sosul de soia și fulgii de ardei

Например висококачественият соев сос е изработен посредством естествена ферментация- процес, който отнема между няколко месеца
De exemplu, sosul de soia de înaltă calitate poate fi realizat numai prin fermentație naturală,

Например висококачественият соев сос е изработен посредством естествена ферментация- процес,
De exemplu, un sos de soia calitativ poate fi făcut doar prin fermentație,

Затова са необходими по-малко подправки като сол и соев сос, така че тази вода е добра за хора, които искат да намалят приема на сол.
Prin urmare, sunt necesare mai puține condimente ca sarea și sosul de soia, astfel încât această apă este bună pentru persoanele care doresc să reducă aportul de sare.

За пикантност можете да добавите една супена лъжица соев сос, само тогава ще трябва да сол по-малко.
Pentru piquancy, puteți adăuga o lingură de sos de soia, numai atunci trebuie să sare mai puțin.