СОМ - превод на Румънски

Примери за използване на Сом на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Сом, всички се нуждаем от сън.

Som. Trebuie să dormim. Toţi.

Искаш ли да хапнеш сом с лют сос?

Vrei nişte peşte cu sosul picant?

Аз съм, Сом.

Sunt eu Som.

Той изобразява сом от верига Panak(Panaque),

Prezintă peștii de lanț Panak(Panaque),

Това е червеноопашат сом.

E un somn cu coadă roşie.

Прихващане сом на магарето от брега.

Catcher de somn pe măgar de pe țărm.

Висока мощност сом скариди фуражи машина за пелети с ниска цена.

Creveţi de somn mare de ieşire furaje Pellet Machine cu pret redus.

Зеленият сом при новородено се появява след прикрепването на бактериална инфекция.

Sodul verde la un nou-născut apare după adăugarea unei infecții bacteriene.

Брой сом или моя черно-бял сън. Описание.

Număr de somn sau visul meu alb-negru. Descriere.

Например, зеленият сом е типичен признак за инфекция от бактериална природа.

De exemplu, mușchiul verde este un semn tipic al unei infecții bacteriene.

Сом на скара.

Biban-de-mare la grătar.

Готова ли си най-после да изпробваш захвата си и да хванеш някой сом?

Eşti gata în sfârşit să-ţi încerci norocul în a prinde ceva peste?

Сигурно е просто сом.

Acesta este, probabil, doar un somn.

Доста е голямо за сом.

Destul de mare pentru o somn.

Нищо. Просто сом.

Nimic, doar un peste.

Още един начин да одереш сом"?

Mai multe modalităţi de a jupui o Pisică de mare"?

О, Норвъл… аз обожавам сом!

Norvel… Îmi place pisica de mare.

В превод: сом.

Tranducere: peşte piscă.

Тази риба може да се съхранява в компанията с сом или други мирни аквариумни риби,

Acest pește poate fi păstrat în companie cu somn sau alte pești pașnici de acvariu,

Аз, Сом и Хлапето няма да избием теб

Eu, Som şi Copilul nu vă vom măcelării