СОРТИРАТ - превод на Румънски

• sortate
• triate
• sortează

Примери за използване на Сортират на Български и техните преводи на Румънски

Всичките ви допълнителни инструменти са скрити зад четирите бутона на екрана, които сортират функциите удобно за вас
Toate instrumentele dumneavoastră suplimentare sunt ascunse în spatele celor patru butoane de pe ecran, care sortează funcțiile convenabil pentru dumneavoastră

Текст и текст, който включва числа, съхранени като текст, се сортират в следния ред.
Textul și respectiv textul care include numere stocate ca text sunt sortate în următoarea ordine.

записите се сортират във възходящ ред.
înregistrările sunt sortate în ordine ascendentă.

След това текстилните изделия се изпращат до най-близкия обект за рециклиране, където се сортират ръчно.
Textilele sunt apoi trimise la cea mai apropiată unitate de reciclare, unde sunt sortate manual.

Ако не приложите този формат, числата, съхранени като числа, се сортират пред числата, съхранени като текст.
Dacă nu aplicați această formatare, numerele stocate ca numere sunt sortate înaintea numerelor stocate ca text.

В примера по-долу студентите ще сортират цветни предмети,
În exemplul de mai jos, studenții vor sorta obiecte colorate,

преглеждат категории, сортират по популярност или преглеждат публикациите с най-добър отговор.
alt conținut explorând categorii, sortând după popularitate sau vizualizând publicările cu cele mai bune răspunsuri.

Освен това, те се сортират според локализацията на дефекта(провлак,
Mai mult, ele sunt sortate în funcție de localizarea locației defectului(izmă,

Той осигурява работа на хора с увреждания, които събират, сортират, почистват и препродават дрехите.
Magazinul angajează persoane cu dizabilități pentru a colecta, a sorta, a curăța și a revinde îmbrăcăminte la mâna a doua.

Помогнете на двете момичета сортират своите неща и да намерят липсващите предмети в най-кратък период от време.
Ajutor cele două fete sorteze lucrurile lor și pentru a găsi obiectele lipsă în cel mai scurt suma de timp.

роботите на FANUC могат да взимат, сортират, поставят и ориентират продукти на подвижен конвейер за сглобяване или пакетиране.
roboţii FANUC vor selecta, sorta, plasa şi orienta produse pe un transportor aflat în mişcare pentru asamblare sau ambalare.

За удобството на всички, всички игри на нашия сайт се сортират според жанр и тема.
Pentru comoditatea tuturor toate jocurile de pe site-ul nostru sunt sortate în funcție de gen și tema.

за да могат членовете да филтрират или сортират по тази колона.
astfel încât membrii echipei să filtreze sau să sorteze după acea coloană.

трупите се измерват и сортират по дължина и дебелина.
buștenii sunt măsurați și sortați în funcție de lungime și de grosime.

служителите трябва да работят бързо, за да получават, сортират и подреждат стоките.
iar angajaţii trebuie să lucreze rapid pentru a recepţiona, sorta şi aranja mărfurile.

обработка“ означава системи, при които всички постъпващи партиди зърнени култури се почистват, сортират и обработват в едно и също предприятие.
prelucrare integrate” înseamnă sisteme care permit curățarea, sortarea și prelucrarea în aceeași unitate a tuturor loturilor de cereale primite.

Използването на по-малко пластмаса е в интерес на всички и затова хората сортират боклука много внимателно.
Folosirea diminuată a plasticului este în interesul tuturor și de aceea oamenii își sortează gunoiul foarte atent.

Импортираните файлове със съдържание вече се сортират в зависимост от зависимостта им,
Fișierele de conținut importate sunt sortate acum în funcție de dependențele lor,

числа се сортират като низове от знаци(1,
numere sunt sortate ca șiruri de caractere(1,

примес(до голяма степен нежелан) в отпадъците, които се събират, сортират, третират и след това се пускат на пазара под формата на рециклат.
în deșeurile care sunt colectate, triate, prelucrate, apoi introduse pe piață sub formă de material reciclat.