СОФТУЕРНА КОМПАНИЯ - превод на Румънски

• o companie de software
• o firmă de software

Примери за използване на Софтуерна компания на Български и техните преводи на Румънски

Достойно завършил Станфорд. Управлява доста успешна софтуерна компания. Пред пенсия и имащ намерение да
Absolvent la Stanford, conduce o companie software de succes… aproape retras din afaceri,

Фирма Microinvest е създадена през 1995 г. като наследник на първата българска софтуерна компания(ППП Микроинвест, 1984).
Microinvest a fost înfiinţată în 1995 ca succesor al primei companii de software din Bulgaria(PPP Microinvest, 1984).

German софтуерна компания да работи за отличната игра,
Companie de software din Germania pentru a lucra la gameplay-ul excelent,

Food IT-Solutions е софтуерна компания, специализирана в автоматизацията на административни,
Food IT-Solutions este o companie de soft specializata in automatizarea activitatilor administrative,

Altova е софтуерна компания, специализирана в създаването на инструменти, които помагат на разработчиците с управление на данни,
Altova® este o companie software specializată în instrumente care ajută dezvoltatorii cu managementul datelor,

похвала заслужаваше софтуерна компания, защото тя дойде отговорност за развитието на играта.
laudă meritat companie de software, pentru că ea a venit peste responsabilitatea pentru dezvoltarea jocului.

Microinvest е създадена през 1995 г. като наследник на първата българска софтуерна компания(ППП Микроинвест, 1984).
Microinvest a fost înfiinţată în 1995 ca succesor al primei companii de software din Bulgaria(PPP Microinvest, 1984).

Този прозорец предлага някои от най-малко полезни съвети, които всяка софтуерна компания някога е дал от своите потребители.
Această fereastră pop-up oferă unele dintre cele mai puțin sfaturile utile pe care orice companie de software a oferit vreodată de utilizatori.

Канди Крус, която работи за софтуерна компания в Емаус, Пари,
Candi Kruse, care lucreaza pentru o companie de software din Emmaus, Pa.,

Microarea е един от най-динамичните играчи в италианския ИТ сектор, тя е софтуерна компания, активна в областта на управленския софтуер за малки и средни предприятия в търговията и производството.
Microarea este una dintre cele mai dinamice realităţi ale panoramei IT italiene, o firmă de software activă in sectorul de software de gestiune pentru IMM-urile commerciale şi de producţie.

EXUS е софтуерна компания с офиси в Атина,
EXUS este o firmă de software cu birouri la Atena,

Autodesk е базирана в Калифорния софтуерна компания зад AutoCAD, компютъризиран софтуер за проектиране,
Autodesk este compania de software din California, care se află în spatele AutoCAD, un software de

софтуер за виртуална реалност и софтуерна компания, не е изненада, че гигантът в социалните мрежи започва да вкарва в употреба тази нова технология.
un echipament de realitate virtuală și compania de software, nu este nicio surpriză ca gigantul social media să dezvolte o platformă care să permită utilizarea acestei tehnologii.

в момента е на длъжност старши софтуерен инженер в голяма софтуерна компания и е признат експерт в областта на софтуера съвместимост
în prezent deţine o poziţie de un Senior Software Engineer intr-o companie de software-ul majore şi este un expert recunoscut în domeniul software-ul de compatibilitate

Autodesk е базирана в Калифорния софтуерна компания зад AutoCAD, компютъризиран софтуер за проектиране,
Autodesk este compania de software cu sediul în California, care a creat AutoCAD,

когато дадена софтуерна компания твърди, че продуктът й е свободен софтуер винаги проверявайте реалните условия,
când o companie software spune că produsul său este software liber, verificați termenii licenței de

в момента заема позицията на старши софтуерен инженер в голяма софтуерна компания и е признат експерт в областта на софтуерна съвместимост
deține în prezent o poziție de un inginer de software senior într-o mare companie de software și este un expert recunoscut în domeniul software-ului de compatibilitate

върху която да изградите собствена софтуерна компания или стартиране…[-].
afaceri pe care să vă construiți propria companie de software sau de pornire.

За нас е привилегия да си сътрудничим с Avira, водеща софтуерна компания, която подобрява сигурността на IoT устройства, за да направи домовете на потребителите по-ефективни
Este un privilegiu pentru noi să colaborăm cu Avira, o companie software de top care excelează în materie de securitate a dispozitivelor IoT pentru a face casele utilizatorilor mai eficiente

До скоро е бил IT консултант в софтуерната компания.
Până de curând, a fost consultant IT la o companie de software.