СПАЗМОЛИТИЧНО - превод на Румънски

• antispastice
• antispasmodic
• spasmolitice
• antispastic

Примери за използване на Спазмолитично на Български и техните преводи на Румънски

лекарят съветва да се пие курс на спазмолитично и аналгетично действие.
medicul sfătuiește să bea un curs de antispasmodic și analgezic.

противовъзпалително и аналгетично и спазмолитично) са много важно при лечението на пиелонефрит.
analgezice și antispastice) sunt foarte importante în tratamentul pielonefritei.

след това може да се даде на пациента, спазмолитично средство.
apoi se poate da pacientului antispastic mijloc.

антисептичен, спазмолитично, седативно, бронхиални секрети,
antiseptic, antispastic, fluidifica secretiile bronhice,

При панкреатит при деца се показва щадяща диета, спазмолитично и антисекреторно лечение,
Atunci când se prezintă pancreatită la copii, se prezintă o dietă strictă, terapie antispasmodică și antisecretorie, preparate enzimatice,

поради силното миотропно спазмолитично действие.
datorită acțiunii antispasmodice puternice miotropice.

Етап I: задушаване увеличава, атаката е не спря инхалаторен бронходилататор или спазмолитично, болка в сърцето,
Etapa I: asfixierea crește, atacul nu se oprește prin inhalarea de antispastice sau bronhodilatatoare, dureri în inimă,

това е едно добро спазмолитично, което ще намали вероятността от задавяне и да отслаби спастични главоболие,
dar este un antispasmod bun, care va reduce probabilitatea de asfixiere spastică

умерено спазмолитично, коронарно дилатационно
sedativă, spasmolitică moderată, dilatare coronariană

включително като антисептично, спазмолитично, антипиретично, антибактериално,
inclusiv efectele sale antiseptice, antispastice, antipiretice, antibacteriene,

В допълнение към централната нервна система спазмолитично неговият ефект е нито чрез адренергичните
În plus față de sistemul nervos central, efectul său antispasmodic nu este nici prin receptorii adrenergici

за лечение на стомашни язви особено ценни за неговото холеретична, спазмолитично, антибактериално, антиоксидант,
în tratamentul ulcerului gastric in special valoroase pentru coleretice sale, antispastice, antibacteriene, antioxidante,

alchermes също играе ролята на"еликсир"(успокояващо и спазмолитично срещу коклюш, невралгични страдания,
alchermele au jucat rolul de"elixir"(calmant și antispasmodic împotriva pertussis, afecțiuni neurale,

Заедно с високо спазмолитично дейността Drotaverinum има минимално въздействие върху сърдечно-съдовата система,
Concomitent cu o activitate spasmolitice crescută, drotaverina are un efect minim asupra sistemului cardiovascular,

Комбиниран медикамент, съдържащ наркотичен аналгетик произход метамизол натрий(500 мг), спазмолитично Myotropic pitofenone(5 мг)
Un medicament combinat care conține un analgezic sodiu origine metamizole narcotice(500 mg), pitofenone antispasmodic miotrope(5 mg)

Wild Yam Root има дълга история като спазмолитично лекарство(използван за облекчаване на спазми), естествен мускул Relaxer,
Wild Yam Root are o lungă istorie ca un medicament antispastic(utilizat pentru ameliorarea spasmelor),

Освен лекарствен ефект мидриаза характеризиращо слабата спазмолитично действие и намалява броя на жлези секреция,
În plus față de efectul miriazei, medicamentul este caracterizat printr-un efect antispasmodic ușor și, de asemenea, reduce secreția unui număr de glande,

трябва да се справят със случаи, в които е предписано спазмолитично лекарство"No-спа" по време на кърмене.
trebuie să vă ocupați de cazurile în care prescrieți medicamentul antispasmodic"No-shpa" atunci când alăptați.

действащи в храносмилателния тракт с благоприятно въздействие върху храносмилателната система(в метеоризъм, спазмолитично действие).
actioneaza la nivelul tractului digestiv cu efecte favorabile asupra digestiei(în meteorism, actiune spasmolitica).

която има спазмолитично и газогонно свойства.
care are proprietati antispastice si carminative.