ANTISPASMODIC - превод на Български

• антиспазматичен
• спазмолитично
• антиспазмотичен
• антиспазматично
• спазмолитичен
• антиспазматични
• антиспазматик

Примери за използване на Antispasmodic на Румънски и техните преводи на Български

De asemenea, planta este utilizată ca agent analgezic și antispasmodic pentru migrene, pertussis, epilepsie.
Също така, растението се използва като аналгетик и антиспазмотичен агент за мигрена, коклюш, епилепсия.

No-spikes- un medicament antispasmodic popular care poate fi folosit în primele minute de la debutul unui atac.
No-spikes- популярно антиспазматично лекарство, което може да се използва в първите минути от началото на атака.

Antispasmodic: Uleiul esential de ienupar este de asemenea eficient in aproape toate formele de crampe,
Антиспазматични: етерично масло от Juniper е ефективно и при почти всички форми на спазми,

No-shpa"("Drotaverin")- antispasmodic, relaxează mușchii netezi
No-shpa"("Drotaverin")- антиспазматичен, отпуска гладките мускули

frotiu cu iod/ vopsea verde si bea pastila antispasmodic.
на раната с пероксид, намазка с йод/ зелена боя и напитки спазмолитично хапче.

Ea are un efect antispasmodic care va ajuta la reducerea durerii in timpul menstruatiei.
Има антиспазматично действие, което ще помогне за намаляване на болката по време на менструация.

Substanțele cumarinice din plante au un efect antispasmodic, iar uleiurile esențiale
Кумариновите вещества в растението имат антиспазматичен ефект, а основните

medicul sfătuiește să bea un curs de antispasmodic și analgezic.
лекарят съветва да се пие курс на спазмолитично и аналгетично действие.

este suficient să luați un medicament antispasmodic- Nu-Shpu
достатъчно е да се вземе антиспазматично лекарство- No-Shpu

În plus, planta are un efect antispasmodic care va elimina sindromul durerii în procesul inflamator
Освен това растението има антиспазматичен ефект, който ще премахне болковия синдром при възпалителния процес

Canephron, un medicament care are un efect pronunțat diuretic, pe lângă antispasmodic și antiinflamator, 50 picături de 3 ori pe zi.
Canephron, лекарство, което има изразен диуретичен ефект, освен антиспазматично и противовъзпалително, 50 капки 3 пъти на ден.

au și un efect antispasmodic sau sedativ.
също така имат антиспазматичен или седативен ефект.

Componenta sa activă- metamizol sodic -are un efect analgezic, antispasmodic și antipiretic puternic.
Нейният активен компонент- метамизол натрий -има силен аналгетичен, антиспазматичен и антипиретичен ефект.

El conține, de asemenea, un agent antispasmodic care relaxează mușchii netezi din tractul digestiv.
Растението съдържа също и антиспазматичен агент, който релаксира гладките мускули в храносмилателния тракт.

are un efect antispasmodic și vindecător.
което допълнително има антиспазматичен и лечебен ефект.

va avea un efect antispasmodic ușor.
ще има лек антиспазматичен ефект.

Efectul antispasmodic și analgezic al acestui medicament medicinal natural va ajuta la scăderea arsurilor
Антиспазматичният и аналгетичен ефект на този натурален лекарствен продукт ще помогне да се освободите от изгаряне

Aspectul antispasmodic al ceaiului permite relaxarea căilor respiratorii
Антиспазматичният аспект на чая позволява на дихателните пътища

De asemenea, medicamentul conține ingredientul antispasmodic salbutamol și poate fi utilizat în tratamentul unor boli grave cum ar fi BPOC, emfizem pulmonar și tuberculoză.
Лекарството също така съдържа спазмолитична съставка салбутамол и може да се използва при лечението на такива сериозни заболявания като ХОББ, белодробен емфизем, туберкулоза.

se refera la preparatele grupului antispasmodic, al carui scop este relaxarea celulelor musculare netede.
се отнася до препаратите на антиспазматичната група, чиято цел е да се отпуснат гладките мускулни клетки.