СПИРКАТА - превод на Румънски

• staţia
• stația
• oprire
• statia
• gară
• statia de autobuz
• autobuz
• autogară
• staţie
• stație
• oprirea
• statie
• gara

Примери за използване на Спирката на Български и техните преводи на Румънски

Хей, вие ли ми крещяхте на спирката?
Stai puţin. Tu eşti femeia aia care a ţipat la mine în autobuz!

Само до спирката.
Doar pâna-n statia de autobuz.

Добре, нека да я върнем на спирката.
Bine, să o ducem înapoi la stația.

подмамил далеч от спирката.
ademenit-o departe de oprire.

а ти отиде на спирката.
te-ai aşezat la autobuz.

Значи можеш да ми кажеш къде е спирката за автобуси.
Înseamnă că-mi poti spune unde e statia de autobuz.

Вземете ме с колата от спирката.
Adu masina si ia-ma din statia de autobuz.

Следва да сервираме десерти на спирката.
Mai târziu vom servi desertul în autogară.

Билети се купуват онлайн, на спирката или в самия влак.
Biletele pot fi cumpărate online, la gară sau chiar în tren.

Не беше на спирката на автобуса.
Tu Nu au fost la stația de autobuz.

Няколко дни по-късно, спирката на параход, зависи от размера.
Câteva zile mai târziu, staţie de vapor depinde de dimensiunea.

Казах да евакуират всички деца от спирката.
Am spus:"evacuati toti copii din statia de autobuz"!

Виж на спирката.
Ne vedem în autobuz.

Той беше само един човек, който преди време се мотаеше из спирката.
El a fost doar un tip care a folosit să stea în gară.

Бях виждал… при спирката на почивка.
Am fost văzut… La stația de repaus.

Ще се видим на спирката, тогава.
Atunci ne vedem în staţie.

Спря се на спирката и зачака автобуса.
S-a oprit în stație și aștepta autobuzul.

Искам да ме оставиш на спирката.
As dori să mă lasi la statia de autobuz.

Аз ще взема Ейдън от спирката.
Eu trebuie oricum să-l iau pe Aiden de la autobuz.

Това е спирката ни.
E oprirea noastră.