СРЕДНА ТЕМПЕРАТУРА - превод на Румънски

• temperatura medie
• foc mediu
• căldură medie
• medie temperaturi
• temperatură medie

Примери за използване на Средна температура на Български и техните преводи на Румънски

Венера има най-горещата средна температура на повърхността, освен Слънцето, в цялата Слънчева система.
Venus are cea mai fierbinte temperatură medie la suprafaţă, este ceea mai mare înafara de soare,

(4) средна температура в клапан работен температурен обхват,
(4) temperatura medie în intervalul de temperatură de funcționare,

след това покрийте и гответе на средна температура за 12-15 минути.
apoi acoperă și se fierbe la căldură medie timp de 12-15 minute.

Печете в тиган без мазнина от всяка страна на средна температура за около 1 минута.
Coaceți într-o tigaie fără grăsime din fiecare parte pe foc mediu pentru aproximativ 1 minut.

Включете фурната на средна температура, смажете тавата с лек маргарин
Porniți cuptorul la temperatură medie, ungeți un vas de coacere cu margarină ușoară

През цялото време, когато месец август е най-горещата месец в Дубай със средна температура 36 ° C(96 ° F).
Tot timpul în care luna august este cea mai tare luna in Dubai cu temperatura medie de 36 ° C(96 ° F).

гответе за 5-6 минути на средна температура.
se fierbe timp de 5-6 minute pe căldură medie.

и гответе на средна температура.
și se fierbe la foc mediu.

Най-студеният месец е януари(средна температура -2, 9 ° C,
Cea mai rece este luna ianuarie(temperatură medie -2,9 ° C,

патладжан върху нея и печете при средна температура във фурната за половин час.
vinete pe ea și coaceți la temperatura medie în cuptor timp de o jumătate de oră.

Продуктът се сварява за известно време на средна температура, след което се понижава до минимум.
Se fierbe produsul timp de o vreme la foc mediu, apoi se coboară la minimum.

Поставете във фурната и гответе на средна температура, докато забележите, че листата от бутер тестото са придобили златист тон.
Așezați-l în cuptor și gătiți la temperatură medie, până când observați că foile de patiserie au luat un ton de aur.

втвърдени при средна температура(стайна температура до 180 ℃).
întărite la temperatura medie(temperatura camerei până la 180 ℃).

Между другото, реброто модел по-късно се консолидира чрез гладко гладене при средна температура и с много влага.
De altfel, modelul cu nervuri este mai târziu consolidat prin călcare ușoară la temperatură medie și cu multă umiditate.

10 ° C, и топъл е август със средна температура около 30 ° C.
iar cea mai caldă este August cu temperatura medie de aproximativ 30 ° C.

както и най-ниска средна температура.
cea mai scăzută temperatură medie.

Средната годишна температура е 17, 2 градуса по Целзий и средна температура през лятото през юли месец е 23, 4 градуса по Целзий.
Temperatura medie anuală este de 17,2 0C iar temperatura medie în iulie este 23,40 C.

което вече трябва да бъде предварително загрято при средна температура, т. е. 180 градуса.
care ar trebui deja preîncălzită la temperatura medie, adică la 180 de grade.

изразена в kW, и при средна температура на водата в котела 70 °С, и.
exprimată în kW, la temperatura medie a apei de 70°C; şi.

потупване карирана при средна температура.
de pat în carouri, la temperatura medie.