СТИЛИЗИРАН - превод на Румънски

• stilizat
• stilizate
• stilizată

Примери за използване на Стилизиран на Български и техните преводи на Румънски

сгради от дърво, стилизиран руски издълбани кули.
clădiri din lemn, stilizate rusesc sculptate turnuri.

Аквапаркът"Троя" е най-колоритният от тях, той е стилизиран под древната Троя.
Dar parcul acvatic"Troy" este cel mai colorat dintre ele, este stilizat sub vechiul Troy.

Можете да растат вашите сили и способности, чрез над 50 търсения в отделна и визуално стилизиран свят.
Aveţi posibilitatea să crească dumneavoastră competenţele şi abilităţile prin peste 50 de quest-uri peste o lume distincte şi vizual stilizate.

посещаван главно през зимата, стилизиран под хижата.
vizitat în principal în timpul iernii, stilizat sub cabană.

но там не е стилизиран.
acolo nu este stilizat.

капачка или дори стилизиран модел.
chiar a unui model stilizat.

отхвърлени от въздушни текстури и украсени с стилизиран етнически бродерия.
rebuffed de la texturi de aer și împodobită cu o broderie etnice stilizat.

По желание можете да комбинирате конвенционален и покритие(стилизиран тапети, мазилки) и специални материали(панели под тухли, дървена ламперия).
La cerere, puteți combina și decorațiunile obișnuite(tapet stilizat, chit) și materiale speciale(panouri pentru cărămidă, panouri din lemn).

Чешкият документалист Вит Клушак прави стилизиран портрет на деликатен нео-нацист от Простейов, Чехия.
Documentaristul ceh, Vít Klusák realizează un portret stilizat al unui neo-nazist blând din Prostějov, Republica Cehă.

В този свят на стиймпънк стилизиран случи най-горещата битка,
În această lume de steampunk stilizate apar mai tare luptă,

Няколко пъти на ден от пристанището те обикалят морето на кораб, стилизиран като пират( виж снимката).
De câteva ori pe zi de la port se duc pe mare pe o corabie stilizată ca pirat(a se vedea fotografia).

Written by scdr Comments Off on Стилизиран и обикновен цвят на дребно манекени,
Scris de scdr Comments Off on Stilizate și simplu de culoare manechine de vânzare cu amănuntul,

Накрая се получавал силно стилизиран портрет на нещо, което не било съвсем от този свят- портрет на звезда.
Astfel încât se obține un portret foarte stilizat al unui lucru care nu era în întregime pământean-- era portretul unei stele.

Избирайки тапицерията за стилизиран интериор, първото нещо, на което трябва да обърнете внимание, е цветът
Selectând tapițeria pentru un interior stilizat, primul lucru pe care ar trebui să-l acordați este culoarea

Например в Русия в магазините можете да купите продукт"Fetax" в стилизиран пакет, но това преработено сирене има неясна връзка с празника
De exemplu, în Rusia, în magazine puteți cumpăra produsul"Fetax" într-un pachet stilizat, dar această brânză procesată are o relație vagă cu fetele

е чудесно стилизиран като потъналият Атлантис.
este foarte stilizat ca Atlantis.

на две нива повърхността на стената стилизиран дърво, тухлени и каменни- тенденцията на модерен стил.
nivele diferite de pereți, lemn stilizat, cărămidă și piatră- tendințele stilului modern.

Обикновено, когато играете онлайн Бетман виждаме стилизиран американски град, който ни напомня за произхода на главния герой и неговите функции.
De obicei, atunci când joci online, Bettman vom vedea un oraș american stilizat care ne aminteste de originea personajului principal si caracteristicile sale.

На корицата са изобразени стилизиран орел, свастика и думите"Ex Libris Adolf Hitler",
Cartea are un vultur stilizat, o svastică și cuvintele"Ex Libris Adolf Hitler",

Characterizer Създайте стилизиран, анимиран персонаж,
Creați un personaj animat stilizat, utilizând o operă de artă,