СТОМАСИ - превод на Румънски

• stomacul
• burţile
• burtilor
• burtile
• stomacuri
• stomacurile
• stomac
• burta
• burţi

Примери за използване на Стомаси на Български и техните преводи на Румънски

И ни мъкнеш с празни стомаси!
Și ne târât prin ea.- cu burțile goale!

Разпорени стомаси, ампутирани ръце и крака.
Abdomene sfâşiate, picioare şi braţe amputate.

Имат деликатни стомаси, това е всичко!
Au un stomac delicat, asta-i tot!

Скелети с подути стомаси идват тук по седем-осем пъти за една нощ.
Schelete cu burţi umflate veneau în acest loc, de opt ori pe noapte.

Соев сос е идеален за чернодробни пилешки котлети или стомаси.
Sos de soia este perfect pentru ficat de pui sau de chiftele de stomac.

Не мога да играя на три празни стомаси.
Nu puteam să ne jucăm pe stomacul gol.

Дарът към Хера, ще ни донесе повече добро, от пълните стомаси.
O ofrandă Herei, ne va aduce o soartă mai bună decât un stomac plin.

Млякото било запазвано в овчи стомаси.
Acesta si-a depozitat laptele intr-un stomac de oaie.

Специализирал е за стомаси на свещеници.
Se specializeaza in intestinele preotilor.

Като се полутат една седмица из нивите с празни стомаси, сами ще дойдат
După ce vor mai rătăci câteva săptămâni pe câmpii, cu stomacul gol, vor veni

в замяна на пълни стомаси и забавления неговият народ се е отказал от политическите си отговорности
in schimbul burtilor pline si al distractiei, poporul lui a

полета с празни стомаси, сами ще дойдат
câteva săptămâni pe câmpii, cu stomacul gol, vor veni

в замяна на пълни стомаси и забавления неговият народ се е отказал от политическите си отговорности
in schimbul burtilor pline si al distractiei, poporul lui a

Но този път с пълни стомаси прайдът решава да не влиза в битка за кости и останки.
De data asta, cu burtile pline, grupul decide că nu merită să se mai ciorovăiască pe oase.

Когато животни като нас ядат тези растения нашите стомаси превръщат храната в енергия за собствения ни растеж.
Când animalele și noi mânăncăm acele plante, stomacul transformă mâncarea în energie necesară pentru creştere.

Живеете си с пълни стомаси във вашите стъклени замъци,
Trăiți cu burta plină, cu palatele voastre de sticlă,

Обвивката на капсулата е не дразнещи и прави продуктите идеални за дори хора с много чувствителни стомаси.
Acoperire a capsulei este non-iritant si face produsul ideal pentru oameni chiar cu stomacul foarte sensibile.

Проучванията показват, че някои храни могат да намалят нивата на киселинност в нашите стомаси, но тя се възвръща много бързо.
Studiile au arătat că unele alimente pot scădea nivelurile de aciditate din stomacul tău, dar acestea revin la normal foarte repede.

г-н Варгъс не обича да тренираме с пълни стомаси.
dlui Vargas nu-i place să exersăm cu burta plină.

Това е от полза за тези с чувствителни стомаси и тези, които предпочитат да избягват алкохола.
Acest lucru este benefic pentru cei cu stomacuri sensibile și pentru cei care preferă să evite alcoolul.