UN STOMAC - превод на Български

• стомах
• корем
• стомаха
• стомахът
• стомаси

Примери за използване на Un stomac на Румънски и техните преводи на Български

Care dintre următoarele alimente cel mai frecvent vă provoacă să aveți un stomac deranjat?
Кои от следните храни най-често причиняват разстройство на стомаха?

ci doar un stomac mare!
мислиш само за стомаха си!

putem concluziona că persoanele cu un stomac puternic, care nu suferă de alergii,
хората със силен стомах, които не страдат от алергии,

este mai bine să alegeți un stomac pentru insulină cu un efect scurt
по-добре е да изберете корем за инсулин с кратък ефект

Dozarea medicamentului de două ori pe zi pe un stomac gol vă permite să obțineți rezultate benefice chiar și după 12 săptămâni de utilizare obișnuită.
Дозирането на лекарството два пъти дневно на празен стомах ви дава възможност да получите полезни резултати дори след 12 седмици редовна употреба.

visul la un stomac plat nu răspunde doar dorinței de a ne vedea chiar în fața oglinzii.
сънуването на плосък корем не отговаря просто на желанието да ни види точно пред огледалото.

Un stomac și un intestin sănătos trebuie să proceseze în mod obișnuit alimentele și să furnizeze corpului uman energia necesară pentru activitatea sa vitală.
Здравият стомах и червата обикновено трябва да преработват храната и да осигуряват на човешкото тяло енергията, необходима за жизнената му дейност.

Dimineața este necesar să bei pe un stomac foame o porție de partener de ceai cu adăugarea de Stevia, după care nu puteți mânca aproximativ patru ore.
Сутрин е необходимо да пиете на гладен стомаха чаша чай с добавка на Stevia, след което не можете да ядете около четири часа.

Chiar și prietenii mei, pe care natura însăși le-a acordat un stomac plat, mărturisesc că nu se mai pot lăuda de această demnitate.
Дори моите приятели, на които самата природа е дала плосък корем, признават, че вече не могат да се похвалят с това достойнство.

Pentru a trata un stomac deranjat, trebuie să dizolvați o linguriță de sodă într-un pahar de apă și să beți acest lichid.
За да се лекува разстроен стомах, трябва да разтворите една чаена лъжичка сода в чаша вода и да изпиете тази течност.

Cum să verificați un stomac în cazul în care există anumite probleme
Как да проверите стомаха, ако има определени проблеми

(Râsete) Arma secretă a leneșului este un stomac tetra-cameral, și tot timpul din lume.
(Смях) Скритото оръжие на ленивеца е стомахът му с четири отделения и многото свободно време.

bărbații și femeile doresc adesea să aibă un stomac plat sau plat, care se realizează atunci când grăsimile nu se acumulează în regiune.
жените често желаят да имат плосък или плосък корем, което се постига, когато мазнините не се натрупват в района.

În primul rând, narghilea este fumat pe un stomac plin într-o atmosferă liniștitoare,
На първо място, наргилето е пушена на пълен стомах в успокояваща атмосфера, наклонена

Dacă o persoană are un stomac cu aciditate ridicată,
Ако човек има стомаха с висока киселинност,

Un stomac rotund dens, trădând înșelător din orice echipament,
Стегнат кръгъл корем, коварно изпъкнал от всяко облекло,

care ar trebui să furnizeze supra-și sub presiune pentru un stomac plat.
който трябваше да осигури прекомерно и под налягане за плосък стомах.

Independent pentru a încerca să elibereze un stomac dintr-o congestie de gaze nu este necesar înainte de sosirea medicului.
Независимо дали се опитвате да освободите стомаха от задръствания с газове, това не е необходимо преди пристигането на лекаря.

Nu e necesar nimic mai mult decât un stomac balonat ca să-l adormi pe Domnul Stropitoare.
Нужен е повече от подут корем, за да спреш моя палавник.

unele femei pot avea un stomac deranjat cu diaree înainte de menstruație.
някои жени могат да имат разстроен стомах с диария преди менструация.